RomeHtx - Tattooed My Attitude - translation of the lyrics into French

Tattooed My Attitude - RomeHtxtranslation in French




Tattooed My Attitude
J'ai tatoué mon attitude
Ain't no half ass shit in the booth mane
Il n'y a pas de demi-mesures dans le studio, mec
And thats the real
Et c'est la vérité
Look
Regarde
They say the set the bar
Ils disent qu'ils mettent la barre haute
I'm on that bitch doing chin-ups
Je suis sur cette salope en train de faire des tractions
Took alotta L's along the way
J'ai pris beaucoup de L's en cours de route
But I'ma Winner
Mais je suis un gagnant
If my pockets getting thinner
Si mes poches se vident
Back to hunting for my dinner
Retour à la chasse pour mon dîner
If I could kill one man
Si je pouvais tuer un homme
I'll probably kill Zimmer
Je tuerai probablement Zimmer
On some
Sur un mode
Billy The Great Hope shit
Billy The Great Hope shit
Hit em' with the Southpaw
Frappe-les avec le gaucher
Please don't tell me nothing bout myself
S'il te plaît, ne me dis rien sur moi-même
If you ain't Nardwuar
Si tu n'es pas Nardwuar
I'm not a escape goat
Je ne suis pas un bouc émissaire
But I can go real far
Mais je peux aller très loin
And I don't want the fame
Et je ne veux pas de la gloire
If I get a Real star
Si j'obtiens une vraie star
Nigga
Négro
They will not change me
Ils ne me changeront pas
Or try to derange me
Ou n'essaieront pas de me rendre fou
Cause its a long way
Parce que c'est un long chemin
From where I started and came, see
D'où j'ai commencé et suis venu, tu vois
I ain't never had shit
Je n'ai jamais rien eu
Alotta niggas say that
Beaucoup de négros disent ça
But I believe when we all die
Mais je crois que quand on meurt tous
They got rewind and playback
Ils ont la possibilité de rembobiner et de revenir en arrière
And you gone see me in the days
Et tu vas me voir dans les jours
Before I got a Maybach
Avant d'avoir une Maybach
And that was spoken to existence
Et ça a été dit à l'existence
I just had to say that
Je devais juste le dire
I'ma
Je suis un
Smooth Criminal
Smooth Criminal
My bitch bad
Ma meuf est méchante
Jackson
Jackson
And if its something more like Micheal
Et si c'est quelque chose de plus comme Micheal
I'm at the basket
Je suis au panier
Them Air Jordan's
Ces Air Jordan's
On my feet
À mes pieds
Jay walking in the street
Jay walking dans la rue
Smoking Chronic like I'm Dre
Fumer de la Chronic comme si j'étais Dre
Bumping music in my Beats
Musique qui bouge dans mes Beats
I'ma
Je suis un
Young nigga on a operation
Jeune négro en opération
You only see me round' some G's
Tu ne me vois qu'avec des G's
Like I was a mason
Comme si j'étais un maçon
Play with mines
Jouer avec les miens
Have yo funeral in preparation
Prépare tes funérailles
I'm frontline
Je suis en première ligne
With the trigger ain't no hesitation
Avec la gâchette, pas d'hésitation
I told myself
Je me suis dit
You that nigga
Tu es ce négro
Fuck them niggas hating
Fous les négros qui te détestent
Bitch you gotta blow up now
Salope, tu dois exploser maintenant
Ain't no more waiting
Il n'y a plus d'attente
I gotta call up Mike Will
Je dois appeler Mike Will
When I really make it
Quand j'y arrive vraiment
Hit up Wiz
Contacter Wiz
Curren$y and Snoop
Curren$y et Snoop
And get really faded
Et vraiment se défoncer
Pull up on Cypress Hill
Se rendre chez Cypress Hill
With the medicated
Avec le médicamenté
Green leafs in my duffle bag
Des feuilles vertes dans mon sac de sport
Probably be designer
Ce sera probablement du designer
Or it be my own clothing tag
Ou ce sera ma propre étiquette de vêtements
Big Boss
Grand Patron
A young nigga want my pockets on
Un jeune négro veut que mes poches soient sur
Rick Ross
Rick Ross
And yea that's word to the
Et oui, c'est le mot pour le
Teflon Don
Teflon Don
I need a big booty chick like
J'ai besoin d'une fille avec un gros cul comme
Stefflon Don
Stefflon Don
And if you looking for me baby
Et si tu me cherches bébé
Imtheshit.com
Imtheshit.com
Red octagon
Octogone rouge
I gotta leave it at that
Je dois m'arrêter
I be sliding to the plate
Je me glisse vers le marbre
Like I'm dropping a bat
Comme si j'allais lâcher une batte
Homerun
Coup de circuit
Went back to my city
Je suis retourné dans ma ville
That's facts
C'est vrai
And they say Rome where you been
Et ils disent Rome, étais-tu
I been getting them stacks
J'ai été en train de faire des piles
Pimping hard with the pen
Faire la pute dure avec le stylo
Since I came out the racks
Depuis que je suis sorti des racks
They say I violated probation
Ils disent que j'ai violé ma probation
I'll never go back
Je n'y retournerai jamais
Ain't no way I'm slowing down
Je ne ralentirai pas
When I'm running these tracks
Quand je suis en train de courir sur ces pistes
I'm on some
Je suis sur un mode
Get rich without dying shit
Devenir riche sans mourir de merde
Pull up to the mall
Se rendre au centre commercial
With the fam
Avec la famille
And start buying shit
Et commencer à acheter des trucs
Pull off like a Mob
Partir comme un Mob
Real deep
Vraiment profond
Who you eyeing bitch
Qui tu regardes, salope
Ain't gotta check on me
Pas besoin de me surveiller
Instagram verifying shit
Instagram qui vérifie les trucs
Nigga
Négro
Yea
Oui





Writer(s): Romeo Mingo


Attention! Feel free to leave feedback.