Lyrics and translation Romee Khan feat. Vicky Sandhu - Toye Hoye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ)
(Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais)
(ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ)
(Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais)
(ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ)
(Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais)
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
Road
ਹੋ
ਗਏ
ਨੇ
ਜਾਮ
ਤੇਰੇ
ਕਰਕੇ
Les
routes
sont
bloquées
à
cause
de
toi
ਹਰ
ਗਲੀ
ਤੇ
ਮੁਹੱਲੇ
ਵਿੱਚ
ਚਰਚੇ
On
en
parle
dans
chaque
rue
et
chaque
quartier
ਹਰ
ਗਲੀ
ਤੇ
ਮੁਹੱਲੇ
ਵਿੱਚ
ਚਰਚੇ
On
en
parle
dans
chaque
rue
et
chaque
quartier
ਮੁੰਡੇ
ਕਰਤੇ
ਸ਼ਰਾਬੀ
ਲੋਏ-ਲੋਏ
(ਸ਼ਰਾਬੀ
ਲੋਏ-ਲੋਏ)
Les
mecs
se
sont
mis
à
boire
- Ouais-ouais
(Se
sont
mis
à
boire
- Ouais-ouais)
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਓ,
Burj
Khalifa
ਲੈਕੇ
ਜਾਣਾ
ਤੈਨੂੰ,
ਸੋਹਣੀਏ
Oh,
je
t'emmènerai
au
Burj
Khalifa,
mon
amour
ਨੀ
bussines
class
ਵਿੱਚ
ਚੜ੍ਹਕੇ
En
classe
affaires
ਹੱਥਾਂ
ਵਿੱਚ
ਹੱਥ
ਪਾ
ਕੇ,
ਤੁਰਨਾ
ਤੂੰ
ਨਾਲ਼
ਮੇਰੇ
Main
dans
la
main,
tu
marcheras
avec
moi
ਦੇਖੁਗਾ
ਜ਼ਮਾਨਾ
ਖੜ੍ਹ-ਖੜ੍ਹ
ਕੇ
Le
monde
regardera,
bouche
bée
ਓ,
Burj
Khalifa
ਲੈਕੇ
ਜਾਣਾ
ਤੈਨੂੰ,
ਸੋਹਣੀਏ
Oh,
je
t'emmènerai
au
Burj
Khalifa,
mon
amour
ਨੀ
bussines
class
ਵਿੱਚ
ਚੜ੍ਹਕੇ
En
classe
affaires
ਹੱਥਾਂ
ਵਿੱਚ
ਹੱਥ
ਪਾ
ਕੇ,
ਤੁਰਨਾ
ਤੂੰ
ਨਾਲ਼
ਮੇਰੇ
Main
dans
la
main,
tu
marcheras
avec
moi
ਦੇਖੁਗਾ
ਜ਼ਮਾਨਾ
ਖੜ੍ਹ-ਖੜ੍ਹ
ਕੇ
Le
monde
regardera,
bouche
bée
ਓ,
ਨਹੀਓਂ
ਪੈਸਿਆਂ
ਦੀ
ਲੋੜ,
ਯਾਰ
rich
ਨੀ
Oh,
je
n'ai
pas
besoin
d'argent,
mon
ami,
je
ne
suis
pas
riche
ਕੋਈ
ਆਊਗਾ
ਨਾ
ਤੇਰੇ-ਮੇਰੇ
ਵਿੱਚ
ਨੀ
Personne
ne
viendra
entre
nous
ਕੋਈ
ਆਊਗਾ
ਨਾ
ਤੇਰੇ-ਮੇਰੇ
ਵਿੱਚ
ਨੀ
Personne
ne
viendra
entre
nous
ਮੇਰੀ
ਹੋਜਾ
ਬਸ,
ਅਸੀਂ
ਤੇਰੇ
ਹੋਏ
(ਅਸੀਂ
ਤੇਰੇ
ਹੋਏ)
Sois
juste
à
moi,
et
nous
serons
à
toi
(Nous
serons
à
toi)
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ...
Je
t'ai
volé,
mon
chéri...
ਓ,
ਫ਼ਿਰਦੀ
ਬਣਾਉਂਦੀ
ਟਿਕਟੋਕ
ਵਾਲੀ
video
ਤੂੰ
Oh,
tu
tournes
des
vidéos
TikTok
Billion
ਵਿੱਚ
ਤੇਰੇ
fan
Des
milliards
de
fans
ਤੂੰ
ਏ
ਸ਼ਿਕਾਰੀ,
ਸੋਹਣੀ
ਪਰੀਓਂ
ਤੋਂ
ਜਿਆਦਾ
Tu
es
une
chasseuse,
plus
belle
qu'une
fée
ਤੇਰਾ
Romee
Khan
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਜਿਹਾ
ਟੈਨ
Et
ton
Romee
Khan
est
un
peu
bronzé
ਓ,
ਫ਼ਿਰਦੀ
ਬਣਾਉਂਦੀ
ਟਿਕਟੋਕ
ਵਾਲੀ
video
ਤੂੰ
Oh,
tu
tournes
des
vidéos
TikTok
Billion
ਵਿੱਚ
ਤੇਰੇ
fan
Des
milliards
de
fans
ਤੂੰ
ਏ
ਸ਼ਿਕਾਰੀ,
ਸੋਹਣੀ
ਪਰੀਓਂ
ਤੋਂ
ਜਿਆਦਾ
Tu
es
une
chasseuse,
plus
belle
qu'une
fée
ਤੇਰਾ
Vicky
Sandhu
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਜਿਹਾ
ਟੈਨ
Et
ton
Vicky
Sandhu
est
un
peu
bronzé
ਤੇਰੇ
ਪੈਸੇ
ਵਾਲਾ
ਦੇਖਕੇ
glow
ਨੀ
L'argent
te
donne
un
éclat
ਦੇਖ
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਦੇ
ਹੋਗੇ
BP
low
ਨੀ
Regarde,
les
mecs
ont
la
pression
basse
ਦੇਖ
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਦੇ
ਹੋਗੇ
BP
low
ਨੀ
Regarde,
les
mecs
ont
la
pression
basse
ਤੇਰੇ
ਵੱਲ
ਦੇਖ-ਦੇਖ
ਗਏ
ਮੋਏ
(ਦੇਖ
ਗਏ
ਮੋਏ)
Ils
sont
morts
en
te
regardant
(Ils
sont
morts
en
te
regardant)
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਵਿੱਚ
ਟੋਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Des
trous
dans
nos
conversations
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
ਮੁੰਡੇ
ਲੁੱਟ
ਲਏ
ਤੂੰ
ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ-ਹੋਏ-ਓਏ
Je
t'ai
volé,
mon
chéri
- Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vicky Sandhu
Attention! Feel free to leave feedback.