Break The News - Romen translation in German

Break The News

So I gotta get over you
But somehow I always figure
You'll see the bigger picture
But it ain't clicking with you
It's written all over you
Don't have to say a word
Just tell your face I heard
Your eyes don't see my worth

You give the minimum
Of all the things I want
And I don't blame you
You feel the same too
Yes we both to win
Agreed to try again
It's now a game too
Refuse to play you

And though I want to so bad
I gotta do what is best
And what we have isn't that
There's no surprising truth
Just to here to break the news
(I'mma break it for you)

And though I want You so bad
I gotta do what is best
And what we have isn't that
To keep it real with you
I'm here to break the news
I'm done and through

I won't say I'm innocent
You know I keep it real
Takes two to a make deal
But one to break the feel
And I am not feelin' it
So when you tell your side
Make sure you don't deny
The many times I tried

You give the minimum
Of all the things I want
And I don't blame you
You feel the same too
Yes we both to win
Agreed to try again
It's now a game too
Refuse to play you

And though I want to so bad
I gotta do what is best
And what we have isn't that
There's no surprising truth
Just here to break the news
(I'mma break it for you)

And though I want to so bad
I gotta do what is best
And what we have isn't that
To keep it real with you
I'm here to break the news
I'm done and through

And though I want to so bad
I gotta do what is best
And what we have isn't that
To keep it real with you
I'm here to break the news
There's nothing left for us to do
I'm finished I'm done and I'm through

Die Nachricht überbringen

Also muss ich über dich hinwegkommen
Aber irgendwie denke ich immer
Du würdest das große Ganze sehen
Aber bei dir klickt es nicht
Es steht dir ins Gesicht geschrieben
Du musst kein Wort sagen
Ich seh's dir an, ich hab's verstanden
Deine Augen sehen meinen Wert nicht

Du gibst das Minimum
Von allem, was ich will
Und ich mache dir keinen Vorwurf
Du fühlst genauso
Ja, wir beide wollten gewinnen
Haben vereinbart, es nochmal zu versuchen
Jetzt ist es auch ein Spiel
Ich weigere mich, mitzuspielen

Und obwohl ich dich so sehr will
Muss ich tun, was das Beste ist
Und was wir haben, ist nicht das
Es gibt keine überraschende Wahrheit
Ich bin nur hier, um die Nachricht zu überbringen
(Ich mach jetzt Schluss)

Und obwohl ich dich so sehr will
Muss ich tun, was das Beste ist
Und was wir haben, ist nicht das
Um ehrlich zu dir zu sein
Bin ich hier, um die Nachricht zu überbringen
Ich bin fertig und durch damit

Ich sage nicht, dass ich unschuldig bin
Du weißt, ich bin ehrlich
Es braucht zwei, um einen Deal zu machen
Aber nur einen, um das Gefühl zu zerstören
Und ich fühle es nicht mehr
Also, wenn du deine Seite erzählst
Stell sicher, dass du nicht leugnest
Wie oft ich es versucht habe

Du gibst das Minimum
Von allem, was ich will
Und ich mache dir keinen Vorwurf
Du fühlst genauso
Ja, wir beide wollten gewinnen
Haben vereinbart, es nochmal zu versuchen
Jetzt ist es auch ein Spiel
Ich weigere mich, mitzuspielen

Und obwohl ich dich so sehr will
Muss ich tun, was das Beste ist
Und was wir haben, ist nicht das
Es gibt keine überraschende Wahrheit
Ich bin nur hier, um die Nachricht zu überbringen
(Ich mach jetzt Schluss)

Und obwohl ich dich so sehr will
Muss ich tun, was das Beste ist
Und was wir haben, ist nicht das
Um ehrlich zu dir zu sein
Bin ich hier, um die Nachricht zu überbringen
Ich bin fertig und durch damit

Und obwohl ich dich so sehr will
Muss ich tun, was das Beste ist
Und was wir haben, ist nicht das
Um ehrlich zu dir zu sein
Bin ich hier, um die Nachricht zu überbringen
Es gibt nichts mehr für uns zu tun
Ich bin fertig, ich bin erledigt und ich bin durch damit