Romen - I'm With It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Romen - I'm With It




I'm With It
Je suis avec ça
How you want something real
Comment tu veux quelque chose de réel
But don't wanna feel
Mais tu ne veux pas le ressentir
Tell me about your wounds
Parle-moi de tes blessures
Let's discuss a healing
Discutons d'une guérison
I don't mind being in your corner
Je n'ai rien contre le fait d'être dans ton coin
If we do this it will have to go in this order
Si on fait ça, il faudra que ce soit dans cet ordre
First I gotta see if you about that life
D'abord, je dois voir si tu es pour cette vie
Tryna do forever not for one night
Essayer de faire quelque chose pour toujours, pas pour une nuit
Then I gotta see what your heart beat like
Ensuite, je dois voir ce que ton cœur bat
Can you be real or you gotta be right
Peux-tu être réelle ou tu dois avoir raison
I just need a clue
J'ai juste besoin d'un indice
Why are you on mute
Pourquoi es-tu muette
If love is in your view
Si l'amour est dans ta vue
What you wanna do
Ce que tu veux faire
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you want and I'll get it
Dis-moi ce que tu veux et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
What you wanna do
Ce que tu veux faire
Cause I'm telling you (telling you)
Parce que je te le dis (je te le dis)
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you need and I'll get it
Dis-moi ce dont tu as besoin et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with It
Je suis avec ça
I've heard no before
J'ai déjà entendu non
Don't make this a chore
Ne fais pas de ça une corvée
You don't wanna pursue
Tu ne veux pas poursuivre
Guess that means there's more for me
Je suppose que ça veut dire qu'il y en a plus pour moi
Got so much love inside to give
J'ai tellement d'amour à donner
If you don't want it someone will
Si tu ne le veux pas, quelqu'un le fera
Trust me I will live
Crois-moi, je vais vivre
I don't wanna make you feel some way
Je ne veux pas te faire ressentir quelque chose
If you don't wanna love me past today
Si tu ne veux pas m'aimer après aujourd'hui
But don't sit where you don't wanna stay
Mais ne reste pas tu ne veux pas rester
Cause you'll lose bad at a game you played
Parce que tu vas perdre mal à un jeu que tu as joué
I just need a clue
J'ai juste besoin d'un indice
Why are you on mute
Pourquoi es-tu muette
If love is in your view
Si l'amour est dans ta vue
What you wanna do
Ce que tu veux faire
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you want and I'll get it
Dis-moi ce que tu veux et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
What you wanna do
Ce que tu veux faire
Cause I'm telling you (now)
Parce que je te le dis (maintenant)
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you need and I'll get it
Dis-moi ce dont tu as besoin et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with It
Je suis avec ça
The truth is no one knows
La vérité est que personne ne sait
How much time's left to go
Combien de temps il reste
Just want you to be sure
Je veux juste que tu sois sûre
If you want this love
Si tu veux cet amour
Let me know
Fais-le moi savoir
Let me know
Fais-le moi savoir
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you want and I'll get it
Dis-moi ce que tu veux et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
What you wanna do
Ce que tu veux faire
Cause I'm telling you (that I'm)
Parce que je te dis (que je suis)
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
Tell me what you need and I'll get it
Dis-moi ce dont tu as besoin et je l'aurai
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with it
Je suis avec ça
I'm with It
Je suis avec ça





Writer(s): Jerome Lang Ii


Attention! Feel free to leave feedback.