Lyrics and translation Romeo Beltran - Me Hará Falta Mi Madre

Me Hará Falta Mi Madre

Me haces falta bastante
Cómo no te imaginas
Desde que tu te fuiste
Mi vida no es la misma

Me faltan tus regaños
Abrazos y caricias
Tus besos en mi frente
Cuando me despedías

Las pequeñas acciones
Que alegraban mis días
Me hace falta que regreses
A darme una sonrisa

Cómo regreso el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y decirte que te quiero

Para ya no dejarte
Que te vayas al cielo

Porque es inexplicable
La falta que me haces
No puedo resígname
Pero solo dios sabe

Lo mucho que te extraño
Y es que quiero contarte

Así pasen mil años
Me faltara una amiga
Me hará falta mi madre

Cómo regreso el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y decirte que te quiero
Para ya no dejarte
Que te vayas al cielo

Porque es inexplicable
La falta que me haces
No puedo resígname
Pero solo dios sabe

Lo mucho que te extraño
Y es que quiero contarte
Que así pasen mil años
Me faltara una amiga
Me hará falta mi madre

Мне будет не хватать моей мамы

Мне тебя очень не хватает,
Ты даже не представляешь,
С тех пор, как ты ушла,
Моя жизнь уже не та.

Мне не хватает твоих упреков,
Объятий и ласк,
Твоих поцелуев в лоб,
Когда ты прощалась со мной.

Маленьких поступков,
Которые радовали мои дни,
Мне не хватает твоего возвращения,
Чтобы ты подарила мне улыбку.

Как бы вернуть время назад,
Чтобы увидеть тебя снова,
Чтобы обнять тебя,
И сказать, что я люблю тебя.

Чтобы больше не отпускать тебя,
Чтобы ты не уходила на небеса.

Потому что не объяснить словами,
Как сильно мне тебя не хватает,
Я не могу смириться,
Но только Бог знает,

Как сильно я скучаю по тебе,
И я хочу рассказать тебе обо всем.

Даже если пройдет тысяча лет,
Мне будет не хватать подруги,
Мне будет не хватать моей мамы.

Как бы вернуть время назад,
Чтобы увидеть тебя снова,
Чтобы обнять тебя,
И сказать, что я люблю тебя.
Чтобы больше не отпускать тебя,
Чтобы ты не уходила на небеса.

Потому что не объяснить словами,
Как сильно мне тебя не хватает,
Я не могу смириться,
Но только Бог знает,

Как сильно я скучаю по тебе,
И я хочу рассказать тебе обо всем.
Что даже если пройдет тысяча лет,
Мне будет не хватать подруги,
Мне будет не хватать моей мамы.