Romeo Donk - Even Voor Mij - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Romeo Donk - Even Voor Mij




Even Voor Mij
Même Pour Moi
Please geef me het nummer van je phone.
S'il te plaît, donne-moi ton numéro de téléphone.
Als je bij me komt dan laat ik je niet lonely.
Si tu viens chez moi, je ne te laisserai pas seule.
Je attitude en outfit op niveau.
Ton attitude et ta tenue sont au top.
Gooi je middelvingers up voor de police.
Lève tes doigts d'honneur à la police.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Ieder uur van de dag heb ik jou on my mind.
Chaque heure de la journée, tu es dans ma tête.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Zeg me wat ik moet doen.
Dis-moi ce que je dois faire.
Kom vanavond bij mij.
Viens chez moi ce soir.
Soms zie ik nog dat je twijfelt, maar dat hoeft niet shawty.
Parfois je vois que tu hésites, mais ça n'a pas besoin de l'être ma chérie.
Omin meids willen proberen, maar ik loev niet shawty.
D'autres filles veulent essayer, mais je n'aime pas les autres filles.
Jij doet iets met mij dus ja ik noem je shawty.
Tu me fais quelque chose, alors oui je t'appelle ma chérie.
Ze heeft een oogje op me als illuminati.
Elle a un œil sur moi comme les illuminati.
Ey,?
Eh,?
Look at the chain, ooit gaan we weg in een plane.
Regarde la chaîne, un jour on partira en avion.
Ik word een star, jij die gaat mee.
Je deviens une star, tu viens avec moi.
Ik breng je straight naar de way.
Je t'emmène directement vers le bon chemin.
Mami kom eens hier, vallen doen we niet.
Mami viens ici, on ne tombera pas.
Jij zit in mn hoofd, ik vergeet je niet.
Tu es dans ma tête, je ne t'oublie pas.
Meisje als ik come and go is voor ons, oh no.
Si je vais et que je reviens, c'est fini pour nous, oh non.
Ik doe niks fo sho'.
Je ne fais rien fo sho'.
Please geef me het nummer van je phone.
S'il te plaît, donne-moi ton numéro de téléphone.
Als je bij me komt dan laat ik je niet lonely.
Si tu viens chez moi, je ne te laisserai pas seule.
Je attitude en outfit op niveau.
Ton attitude et ta tenue sont au top.
Gooi je middelvingers up voor de police.
Lève tes doigts d'honneur à la police.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Ieder uur van de dag heb ik jou on my mind.
Chaque heure de la journée, tu es dans ma tête.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Zeg me wat ik moet doen.
Dis-moi ce que je dois faire.
Kom vanavond bij mij.
Viens chez moi ce soir.
Lalalalalalala la
Lalalalalalala la
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Please geef me het nummer van je phone.
S'il te plaît, donne-moi ton numéro de téléphone.
Als je bij me komt dan laat ik je niet lonely.
Si tu viens chez moi, je ne te laisserai pas seule.
Je attitude en outfit op niveau.
Ton attitude et ta tenue sont au top.
Gooi je middelvingers up voor de police.
Lève tes doigts d'honneur à la police.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Ieder uur van de dag heb ik jou on my mind.
Chaque heure de la journée, tu es dans ma tête.
Heb je even voor mij,
As-tu un moment pour moi,
Maak wat tijd voor me vrij.
Libère un peu de temps pour moi.
Zeg me wat ik moet doen.
Dis-moi ce que je dois faire.
Kom vanavond bij mij.
Viens chez moi ce soir.





Writer(s): Emile Hartkamp, Romeo Donk, Iliass Mansouri


Attention! Feel free to leave feedback.