Romeo Santos feat. Pitbull - Aleluya (English Version) (feat. Pitbull) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romeo Santos feat. Pitbull - Aleluya (English Version) (feat. Pitbull)




Wanna hear the biggest trick?
Хотите услышать самый большой трюк?
The Pitbull and Romeo
Питбуль и Ромео
Playing on the music industry
Игра в музыкальной индустрии
It's making them think
Это заставляет их думать
That we did it like this (dale)
Что мы сделали это вот так (Дейл)
I apologize if i offend you
прошу прощения, если обидел тебя
And your disrespected
И ваше неуважение
But pretend i'm water at the desert
Но представь, что я вода в пустыне
And you're mighty thirsty
И ты очень хочешь пить
I am not a christian
я не христианин
I assure you never read the bible
Уверяю вас, вы никогда не читали Библию
But meeting you has been religious
Но встреча с тобой была религиозной
Sort of like a blessing
Что-то вроде благословения
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
Let your host be my witness
Пусть ваш хозяин будет моим свидетелем
I put it on my middle name christian
Я положил это на свое второе имя, Кристиан
No I'm not christian
Нет, я не христианин
No I'm not religious
Нет, я не религиозен
But she's the religion I've been missing
Но она религия, по которой мне не хватало
She my holy grail
Она мой Святой Грааль
She's my da vinci code
Она мой код да Винчи
She's like todos los santos
Она как все святые
All put together
Все вместе
Ay, Dios mío for sure
О боже мой, конечно
Aleluya, mami
Аллилуйя, мамочка
When we make love
Когда мы занимаемся любовью
It's like two tsunamis
Это как два цунами
Dame un poquito de tu sushi
Дай мне немного твоих суши
While i get you
Пока я тебя понимаю
Addicted to my
Пристрастился к моему
Dame, dame lo tuyo, privado
Дай мне, дай мне свое, личное
Dame, dame lo tuyo right now
Дай мне, дай мне свое прямо сейчас
Esto es una confesión, ya es obsesión
Это признание, это уже навязчивая идея
I apologize if I offend you
прошу прощения, если обидел тебя
And your disrespected
И ваше неуважение
But pretend i'm water at the desert
Но представь, что я вода в пустыне
And you're mighty thirsty
И ты очень хочешь пить
I am not a christian
я не христианин
I assure you never read the bible
Уверяю вас, вы никогда не читали Библию
But meeting you has been religious
Но встреча с тобой была религиозной
Sort of like a blessing
Что-то вроде благословения
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
She is my heaven
Она мой рай
My seventh sense
Мое седьмое чувство
For her I sin
За нее я грешу
For her I get crucified
За нее меня распяли
She is my heaven
Она мой рай
My seventh sense
Мое седьмое чувство
For her i sin
За нее я грешу
For her I get crucified
За нее меня распяли
She is my savior (savior)
Она мой спаситель (спаситель)
This is deeper than love (love)
Это глубже, чем любовь (любовь)
Our lust is as hot as in hell
Наша похоть горяча, как в аду
But our passion is sent from above
Но наша страсть послана свыше
Just pick the right seed
Просто выберите правильное семя
Just to conceive it
Просто чтобы представить это
Believe it
Поверь в это
Life can guarantee death
Жизнь может гарантировать смерть
So baby give it up
Так что, детка, брось это.
And come play with this demon (jaja)
И поиграй с этим демоном (джаджа)
Jodido angelito
чертов маленький ангел
Ven que te tengo un regalito
Приходи, у меня есть для тебя подарок
De esta manzanita
Из этого маленького яблока
Muerde ahí un poquitico, dale
Откуси там немного, дай
I apologize if I offend you
прошу прощения, если обидел тебя
And your disrespected
И ваше неуважение
But pretend i'm water at the desert
Но представь, что я вода в пустыне
And you're mighty thirsty
И ты очень хочешь пить
I am not a christian
я не христианин
I assure you I never read the bible
Уверяю вас, я никогда не читал Библию
But meeting you has been religious
Но встреча с тобой была религиозной
Sort of like a blessing
Что-то вроде благословения
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya
Кричать аллилуйя
Baby Jesus
Младенец Иисус
Holy christ
Святой Христос
Ave maria
Аве Мария
Damn she's fine
Черт, она в порядке
Baby Jesus
Младенец Иисус
Holy christ
Святой Христос
Ave maria
Аве Мария
You need this in your life
Тебе пригодится это в жизни
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna (yes sir)
Как и ты, никто (да, сэр)
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya (this is what people wanted Pit)
Кричащая Алелуйя (это то, чего люди хотели Яму)
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Como tú, ninguna
Как и ты, никто
Screaming aleluya (can we hear a please, dale)
Кричащая Алелуйя (можем ли мы услышать, пожалуйста, Дейл)





Writer(s): Milton Jhoan Restituyo Espinal, Armando Christian Perez, Juan A Abreu, Anthony Santos, Noel Castaneda


Attention! Feel free to leave feedback.