Lyrics and translation Romeo - Just Wait
I
said
he's
coming
for
ya
x
3
Я
сказал
он
идет
за
тобой
x
3
Listen-
You
step
foot
in
the
rave
it's
pitch
black
dark
Послушай
- ты
ступаешь
ногой
в
рейв,
там
кромешная
тьма.
The
beat
beats
at
the
same
time
as
your
heart
Сердце
бьется
в
то
же
время,
что
и
твое
сердце.
Holler,
your
brain
is
saying
to
get
the
hell
out
Кричи,
твой
мозг
говорит:
"убирайся
к
черту!"
But
when
you
first
stepped
in
the
rave
your
brain
fell
out
Но
когда
ты
впервые
вступила
в
рейв,
твой
мозг
отключился.
It
goes
deeper,
ear
drums
are
blown
by
the
speaker
Он
становится
глубже,
динамик
взрывает
барабанные
перепонки.
Your
brain
moves
slow
because
of
the
deeper
Твой
мозг
движется
медленно
из-за
глубины.
You
smoke
before
the
rave
plays
a
creeper
Ты
куришь
до
того,
как
рейв
сыграет
крипера.
That
will
teach
ya
and
I'm
like
a
creature,
I
will
eat
ya
Это
научит
тебя,
и
я,
как
тварь,
съем
тебя.
Yo,
who's
there?
Somebody's
calling
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
зовет
меня.
Yo,
who's
there?
Somebody's
following
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
идет
за
мной.
Yo,
who's
there?
Somebody's
haunting
me,
somebody's
haunting
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
преследует
меня,
кто-то
преследует
меня.
Just
wait
till
the
Ju
Ju
man
comes
for
you
(it'
Mera)
Просто
подожди,
пока
Джу-Джу-Мэн
не
придет
за
тобой
(это
мера).
Me,
myself
and
my
voodoo
crew
Я,
я
и
моя
команда
вудуистов.
You
just
don't
know
Ты
просто
не
знаешь.
You're
walking
home
and
you
wonder
why
this
lighting
strikes
Ты
идешь
домой
и
удивляешься,
почему
так
ярко
светит.
It
sounds
of
thunder
you're
under,
You
look
up
and
you
see
no
stars
Это
звуки
грома,
под
которым
ты
находишься,
ты
смотришь
вверх
и
не
видишь
звезд.
Walking
down
the
street
you
see
no
cars,
clubs
are
empty
so
are
the
bars
Идя
по
улице,
ты
не
видишь
машин,
клубы
пусты,
как
и
бары.
It's
insane-
Lighting,
thunder
but
no
rain-
the
streets
just
ain't
the
same
Это
безумие-свет,
гром,
но
нет
дождя-улицы
уже
не
те.
Footsteps
behind
ya
starting
to
gain
Шаги
позади
тебя
начинают
усиливаться
You
turn
around
but
there's
no-one
around,
it's
messing
with
you
brain
Ты
оборачиваешься,
но
вокруг
никого
нет,
это
сводит
тебя
с
ума.
Speed
the
bass
up,
feel
a
shiver
running
down
your
spine
from
your
waist
up
Прибавь
Басов,
почувствуй
дрожь,
бегущую
по
спине
от
талии
и
выше.
Stop-
Look
at
your
shoes,
you
need
to
lace
up
before
you
trip
up
Остановись-посмотри
на
свои
ботинки,
тебе
нужно
зашнуровать
их,
прежде
чем
ты
споткнешься.
And
take
a
trip
to
the
floor
with
your
clothes
rip
up
И
полетишь
на
пол
с
разорванной
одеждой.
Yo,
who's
there?
Somebody's
calling
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
зовет
меня.
Yo,
who's
there?
Somebody's
following
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
идет
за
мной.
Yo,
who's
there?
Somebody's
haunting
me,
somebody's
haunting
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
преследует
меня,
кто-то
преследует
меня.
Just
wait
till
the
Ju
Ju
man
comes
for
you
(it'
Mera)
Просто
подожди,
пока
Джу-Джу-Мэн
не
придет
за
тобой
(это
мера).
Me,
myself
and
my
voodoo
crew
Я,
я
и
моя
команда
вудуистов.
You
just
don't
know
Ты
просто
не
знаешь.
Oh
no-
The
colour
of
my
eyes
turn
red
О
нет
- мои
глаза
становятся
красными.
Oh
no-
I
can't
tell
if
I'm
alive
or
dead
О
Нет,
я
не
могу
сказать,
жива
я
или
мертва.
Oh
no-
Somebody
be
messing
with
my
head
О
нет,
кто-то
морочит
мне
голову.
Oh
no-
It's
killing
off
all
my
street
cred
x
2
О
нет
- это
убивает
весь
мой
уличный
кредит
X2
As
it
enters
you
spine
and
the
bass
makes
you
whine
Когда
он
входит
в
твой
позвоночник
и
бас
заставляет
тебя
скулить
Resonate
in
your
mind
like
the
scene
from
a
crime
Резонирует
в
твоем
сознании,
как
сцена
преступления.
It
pleads
over
and
over,
again
and
again
Она
умоляет
снова
и
снова,
снова
и
снова.
Like
the
movie
starts
and
it
just
won't
end
Как
будто
фильм
начинается
и
никак
не
закончится.
Taking
over
your
body
you're
losing
control
Овладев
своим
телом
ты
теряешь
контроль
When
you
think
that
it's
safe
but
you
just
don't
know
Когда
ты
думаешь
что
это
безопасно
но
ты
просто
не
знаешь
And
the
last
thing
that
you
hear
was
his
voice
in
your
ear,
with
a
message
of
fear
И
последнее,
что
ты
слышишь,
это
его
голос
в
твоем
ухе,
с
посланием
страха.
Just
wait.
x
3
Просто
подожди.
x
3
Just
wait
till
the
Ju
Ju
man
comes
for
you
(it'
Mera)
Просто
подожди,
пока
Джу-Джу-Мэн
не
придет
за
тобой
(это
мера).
Me,
myself
and
my
voodoo
crew
Я,
я
и
моя
команда
вудуистов.
You
just
don't
know
Ты
просто
не
знаешь.
Yo,
who's
there?
Somebody's
calling
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
зовет
меня.
Yo,
who's
there?
Somebody's
following
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
идет
за
мной.
Yo,
who's
there?
Somebody's
haunting
me,
somebody's
haunting
me
Эй,
кто
там?
- кто-то
преследует
меня,
кто-то
преследует
меня.
Just
wait
till
the
Ju
Ju
man
comes
for
you
(it'
Mera)
Просто
подожди,
пока
Джу-Джу-Мэн
не
придет
за
тобой
(это
мера).
Me,
myself
and
my
voodoo
crew
Я,
я
и
моя
команда
вудуистов.
You
just
don't
know
Ты
просто
не
знаешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dunbar Lowell, Taylor John Christopher, Willis Lloyd Oliver, Eriksen Mikkel Storleer, Hermansen Tor Erik, Bonner Everton, Rustan Hallgeir, Dawkins Marvin Fabian, Russell Roger Renford
Attention! Feel free to leave feedback.