Romero - Fy Page - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Romero - Fy Page




Fy Page
Ma Page Pour Toi
Du bist auf meiner For-You-Page
Tu es sur ma page Pour Toi
Und sagst Dinge, die du nicht meinst
Et tu dis des choses que tu ne penses pas
Zu Leuten, die du nicht kennst
À des gens que tu ne connais pas
Am Ende bist du allein
À la fin, tu es seule
Das ist zu strange
C'est trop étrange
Du bist schon lang nicht mehr für mich
Tu n'es plus pour moi depuis longtemps
Trotzdem seh ich jeden Tag noch dein Gesicht
Pourtant, je vois encore ton visage tous les jours
Ich will mich ablenken von dir, doch meine For-You-Page ist toxic
Je veux me distraire de toi, mais ma page Pour Toi est toxique
Du spielst 'ne Rolle in dein'n Videos, weil du zu sehr in Love bist
Tu joues un rôle dans tes vidéos, parce que tu es trop amoureuse
Du sagst: "Ich bin dies und ich bin das", aber Babe, so wie du bin ich nicht
Tu dis : "Je suis ceci et je suis cela", mais bébé, je ne suis pas comme toi
Denn ich weiß, es ist nichts gegen mich, es ist eher ein Coup gegen dich
Parce que je sais que ce n'est rien contre moi, c'est plutôt un coup contre toi
Ich bin nicht perfekt, dafür bist du fake (du fake)
Je ne suis pas parfait, mais toi, tu es fausse (tu es fausse)
Ich hab mit dir abgeschlossen, aber Baby
J'en ai fini avec toi, mais bébé
Du bist auf meiner For-You-Page
Tu es sur ma page Pour Toi
Und sagst Dinge, die du nicht meinst
Et tu dis des choses que tu ne penses pas
Zu Leuten, die du nicht kennst
À des gens que tu ne connais pas
Am Ende bist du allein
À la fin, tu es seule
Das ist zu strange
C'est trop étrange
Du bist schon lang nicht mehr für mich
Tu n'es plus pour moi depuis longtemps
Trotzdem seh ich jeden Tag noch dein Gesicht
Pourtant, je vois encore ton visage tous les jours
Du bist auf meiner For-You-Page
Tu es sur ma page Pour Toi
Und sagst Dinge, die du nicht meinst
Et tu dis des choses que tu ne penses pas
Zu Leuten, die du nicht kennst
À des gens que tu ne connais pas
Am Ende bist du allein
À la fin, tu es seule
Das ist zu strange
C'est trop étrange
Du bist schon lang nicht mehr für mich
Tu n'es plus pour moi depuis longtemps
Trotzdem seh ich jeden Tag noch dein Gesicht
Pourtant, je vois encore ton visage tous les jours
Wir hab'n kein Cash gehabt, kein'n Benz gehabt, doch Babe, wir war'n okay
On n'avait pas d'argent, pas de Mercedes, mais bébé, on était bien
Jetzt verletzt dich, dass ich weg bin, hast dein Herz am falschen Fleck
Maintenant, ça te blesse que je sois parti, ton cœur est au mauvais endroit
Du drehst tausend Clips, doch kriegst nicht genug
Tu tournes des milliers de clips, mais tu n'en as jamais assez
Seh in dein'n Augen, Babe, dir geht es nicht gut
Je vois dans tes yeux, bébé, que tu ne vas pas bien
Ich bin nicht perfekt, dafür bist du fake (du fake)
Je ne suis pas parfait, mais toi, tu es fausse (tu es fausse)
Ich hab mit dir abgeschlossen, aber Baby
J'en ai fini avec toi, mais bébé
Du bist auf meiner For-You-Page
Tu es sur ma page Pour Toi
Und sagst Dinge, die du nicht meinst
Et tu dis des choses que tu ne penses pas
Zu Leuten, die du nicht kennst
À des gens que tu ne connais pas
Am Ende bist du allein
À la fin, tu es seule
Das ist zu strange
C'est trop étrange
Du bist schon lang nicht mehr für mich
Tu n'es plus pour moi depuis longtemps
Trotzdem seh ich jeden Tag noch dein Gesicht
Pourtant, je vois encore ton visage tous les jours
Du bist auf meiner For-You-Page
Tu es sur ma page Pour Toi
Und sagst Dinge, die du nicht meinst
Et tu dis des choses que tu ne penses pas
Zu Leuten, die du nicht kennst
À des gens que tu ne connais pas
Am Ende bist du allein
À la fin, tu es seule
Das ist zu strange
C'est trop étrange
Du bist schon lang nicht mehr für mich
Tu n'es plus pour moi depuis longtemps
Trotzdem seh ich jeden Tag noch dein Gesicht
Pourtant, je vois encore ton visage tous les jours





Writer(s): Luke Romero Moellenhoff


Attention! Feel free to leave feedback.