Lyrics and translation Romero - POV

POV

(G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)

POV, du und ich sind am existier'n
Warum existier'n wir nicht zu zweit?
POV, deine Bestie findet, ich bin wirsch
Aber Baby, glaub mir, ich bin nice

POV, die Party ist wieder beschissen
Deshalb komm'n wir mit den Oversized-Hoodies nicht rein
POV, gar nicht so schlimm, wir machen Session aufm Bordstein

Gib mir nur 'nen Woddi und Sprite
POV, meine Nikes am tight, fick die anderen Boys, die sind Einheitsbrei
POV, du willst wissen was aus uns beiden heute noch wird
Dann rechne eins plus eins

POV, deine Seele ist so schwarz wie dein Dessous
Aber Baby, niemand ist beim kalt sein so heiß wie du

POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV

Hunderttausend Risse auf mei'm Display, wow
Mit Ein-Prozent-Akku aus der Crib geh'n, wow
Gar nicht wissen, wohin diese Nacht führt
Sind so lost wie mit 17, wow

Buena, sie fragt: "Wie oft willst du mich?", ich sag: "Immer"
Hol mir den Liqueur
Und sag diesem Bastard vom Hotelier, er soll seine Fresse halten
Wenn er nochmal meint, wir hätten hier kein Zimmer

Baby, du siehst ohne Make-Up aus, so wie geschminkt
Und wer das nicht appreciated, Baby, der ist blind
Sie macht auf Tik-Tok Lip-Sinc wie 'ne Weltmeisterin
Aber traut sich nicht zu sing'n

Deine Seele ist so schwarz wie dein Dessous
Aber Baby, niemand ist beim kalt sein so heiß wie du

POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up)
POV

PDV

(G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)

PDV, toi et moi, on existe
Pourquoi on n'existe pas ensemble ?
PDV, ta meilleure amie me trouve bizarre
Mais bébé, crois-moi, je suis cool

PDV, la fête est encore nulle
C'est pour ça qu'on nous laisse pas entrer avec nos hoodies oversize
PDV, c'est pas grave, on fait une session sur le trottoir

Donne-moi juste une vodka-Sprite
PDV, mes Nike sont stylées, j'emmerde les autres mecs, ils sont tous pareils
PDV, tu veux savoir ce qu'il va advenir de nous deux ce soir
Alors fais un plus un

PDV, ton âme est aussi noire que ta lingerie
Mais bébé, personne n'est aussi sexy que toi en étant froide

PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV

Cent mille fissures sur mon écran, wow
Sortir de chez moi avec 1% de batterie, wow
Sans savoir où cette nuit va nous mener
On est aussi perdus qu'à 17 ans, wow

Buena, elle demande : "Combien de fois tu me veux ?", je dis : "Toujours"
Apporte-moi la liqueur
Et dis à ce connard d'hôtelier de fermer sa gueule
S'il ose encore dire qu'on n'a pas de chambre ici

Bébé, tu es aussi belle sans maquillage qu'avec
Et celui qui n'apprécie pas ça, bébé, il est aveugle
Elle fait du playback sur TikTok comme une championne du monde
Mais elle n'ose pas chanter

Ton âme est aussi noire que ta lingerie
Mais bébé, personne n'est aussi sexy que toi en étant froide

PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV (G's gonna raise head, little, little, G's gonna raise head up) (J'vais relever la tête, petit à petit, j'vais relever la tête)
PDV