Lyrics and translation Romim Mata - Tá Tudo Errado

Tá Tudo Errado

Tá tudo errado
Não era pra eu beber mas hoje eu tô bebendo
Não era pra sofrer mas hoje eu tô sofrendo
Tá tudo ao contrário do que eu planejei

Era pra ser só uma vez
Mas vacilei, não segui o plano
Me viciei, acabei me apaixonando
E agora o quê que eu faço pra te convencer?

Pra largar essa vida
Deixar suas amiga, pra ficar comigo
De segunda a domingo
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Ninguém faz gostoso como você fez.

Pra largar essa vida
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
De segunda a domingo
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Ninguém faz gostoso como você fez.

Era pra ser só uma vez
Mas vacilei, não segui o plano
Me viciei, acabei me apaixonando
E agora o quê que eu faço pra te convencer?

Pra largar essa vida
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
De segunda a domingo
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Ninguém faz gostoso como você fez.

Pra largar essa vida
Deixar suas amigas, pra ficar comigo
De segunda a domingo
Trinta dias do mês, não reclame, a culpa é sua
Ninguém faz gostoso como você fez.

E tá tudo errado
Não era beber, mas hoje eu tô bebendo
Não era pra sofrer, mas hoje eu tô sofrendo
Tá tudo ao contrário do que eu planejei.

Всё не так

Всё не так
Не должен был пить, но сегодня пью
Не должен был страдать, но сегодня страдаю
Всё наоборот, не так, как я планировал

Должно было быть лишь раз
Но я оплошал, не следовал плану
Подсел, в итоге влюбился
И что мне теперь делать, чтобы тебя убедить?

Чтобы ты бросила эту жизнь
Оставила своих подруг, чтобы быть со мной
С понедельника по воскресенье
Тридцать дней в месяц, не жалуйся, сама виновата
Никто не делает это так хорошо, как ты.

Чтобы ты бросила эту жизнь
Оставила своих подруг, чтобы быть со мной
С понедельника по воскресенье
Тридцать дней в месяц, не жалуйся, сама виновата
Никто не делает это так хорошо, как ты.

Должно было быть лишь раз
Но я оплошал, не следовал плану
Подсел, в итоге влюбился
И что мне теперь делать, чтобы тебя убедить?

Чтобы ты бросила эту жизнь
Оставила своих подруг, чтобы быть со мной
С понедельника по воскресенье
Тридцать дней в месяц, не жалуйся, сама виновата
Никто не делает это так хорошо, как ты.

Чтобы ты бросила эту жизнь
Оставила своих подруг, чтобы быть со мной
С понедельника по воскресенье
Тридцать дней в месяц, не жалуйся, сама виновата
Никто не делает это так хорошо, как ты.

И всё не так
Не должен был пить, но сегодня пью
Не должен был страдать, но сегодня страдаю
Всё наоборот, не так, как я планировал.