Lyrics and translation Romina Falconi feat. Immanuel Casto - Eyeliner

Eyeliner

Baby dimmi hai mai,
Baby mai morso la notte?
Con chi è come me, un uomo prima o poi.

Baby sono io,
A correggere la sorte.
Vuoi vedere la mia, mmh spontaneità.

Ma il mio gioco dura poco,
Come il whisky al primo sorso.
Metti in bocca e va,
Fingi che ti piaccia già.

Tutto sembra meno vivo
Quando mostro il distintivo.
Se sei morto già,
Cosa mai sarà.

Tu mi puoi, distruggere
Ma resta l′eyeliner, eyeliner.

Tu mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Tutti i non dormienti
Son bagnati dal rancore
Delle stelle cadenti,
Che fanno affari nelle strade
Quelle offese da
Figlioletti di puttana
Non le scopi mai
Ma non le scordi mai.

Ma il mio gioco dura poco,
Come il whisky al primo sorso.
Metti in bocca e va,
Fingi che ti piaccia già.

Tutto sembra meno vivo
Quando mostro il distintivo.
Se sei morto già,
Cosa mai sarà.

Tu mi puoi, distruggere
Ma resta l'eyeliner, eyeliner.

Tu mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Mi puoi, distruggere
Ma resta l′eyeliner, eyeliner.

Mi puoi, offendere
Resta solo eyeliner, eyeliner.

Подводка для глаз

Деточка, скажи мне, разве я,
Девочка, кусаюсь ночью?
С теми, кто как я, мужчина или нет.

Дорогая, это я,
Исправлю судьбу.
Хочешь увидеть мою, хм, спонтанность.

Но моя игра недолга,
Как виски с первым глотком.
Положи в рот и пей,
Притворись, что это уже тебе нравится.

Всё кажется менее ярким
Когда я показываю удостоверение личности.
Если ты уже мёртв,
Что это тогда такое.

Ты можешь, уничтожить меня
Но останется подводка, подводка для глаз.

Ты можешь, оскорбить меня
Останется только подводка, подводка для глаз.

Все бессонные
Мокры от злобы
Падающих звёзд,
Которые заключают сделки на улицах
Оскорблённых
Сыновьями шлюх
Никогда их не трахнешь
Но никогда их не забудешь.

Но моя игра недолга,
Как виски с первым глотком.
Положи в рот и пей,
Притворись, что это уже тебе нравится.

Всё кажется менее ярким
Когда я показываю удостоверение личности.
Если ты уже мёртв,
Что это тогда такое.

Ты можешь, уничтожить меня
Но останется подводка, подводка для глаз.

Ты можешь, оскорбить меня
Останется только подводка, подводка для глаз.

Ты можешь, уничтожить меня
Но останется подводка, подводка для глаз.

Ты можешь, оскорбить меня
Останется только подводка, подводка для глаз.