Lyrics and translation Romina Falconi - Buona Vita Arrivederci

Buona Vita Arrivederci

Buona vita, arrivederci, a chi va via
E mi libera per sempre
A chiunque perdona però
Io non sono chiunque
Non sopporto che io sto da schifo
Tu stai meglio di me
Buona vita, arrivederci, amica mia
Finirà l'allegria del gin tonic
E mi serve sfogarmi
Mi serve una farmacia
E se vuoi io ti parlo di fedeltà
Ma sono tutte brutte verità
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Mi dicevi, "Non vivo senza di te"
Allora perché non crepi?
Perché non piangi per me
Perché non piangi per me
Mi dicevi, "Non so stare senza te"
Allora perché stai bene?
Buona vita, grande padre
Coi tuoi traumi ci scrivo tre album
Ero io la tua bambina forse
Mi hai tradito tu prima degli altri
Ti meriti un premio
E che il tempo guarisce lo so, ma
Non sempre io ci credo
Buona vita, grande amore
Fanculo a te, tu non sei più il mio rifugio
Mi dissocio da chi è a suo agio con tutti i suoi ex
Se vuoi io ti parlo di amore, ma
Sono tutte brutte verità
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Mi dicevi, "Non vivo senza di te"
Allora perché non crepi?
Perché non piangi per me
Perché non piangi per me
Mi dicevi, "Non so stare senza te"
Allora perché stai bene?
Buona vita, arrivederci
Buona vita, arrivederci
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Io ti auguro tutto il meglio, ma
Mi dicevi, "Non vivo senza di te"
Allora perché non crepi?
Perché non piangi per me
Perché non piangi per me
Mi dicevi, "Non so stare senza te"
Allora perché stai bene?
Buona vita, arrivederci
Buona vita, arrivederci

Хорошей жизни, прощай

Хорошей жизни, прощай, тому, кто уходит
И освобождает меня навсегда
Всем, кто прощает, но
Я не из таких
Не выношу, что мне так паршиво
А тебе лучше, чем мне
Хорошей жизни, прощай, подруга моя
Закончится веселье от джина с тоником
И мне нужно выговориться
Мне нужна аптека
И если хочешь, я расскажу тебе о верности
Но это все горькая правда
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Ты говорил: "Не могу жить без тебя"
Тогда почему ты не сдохнешь?
Почему ты не плачешь по мне?
Почему ты не плачешь по мне?
Ты говорил: "Не могу без тебя"
Тогда почему тебе хорошо?
Хорошей жизни, великий отец
С твоими травмами я напишу три альбома
Была ли я твоей девочкой, наверное
Ты предал меня первым, до всех остальных
Ты заслуживаешь награду
И я знаю, что время лечит, но
Не всегда я в это верю
Хорошей жизни, большая любовь
К черту тебя, ты больше не мое убежище
Я отмежевываюсь от тех, кому комфортно со всеми своими бывшими
Если хочешь, я расскажу тебе о любви, но
Это все горькая правда
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Ты говорил: "Не могу жить без тебя"
Тогда почему ты не сдохнешь?
Почему ты не плачешь по мне?
Почему ты не плачешь по мне?
Ты говорил: "Не могу без тебя"
Тогда почему тебе хорошо?
Хорошей жизни, прощай
Хорошей жизни, прощай
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Я желаю тебе всего наилучшего, но
Ты говорил: "Не могу жить без тебя"
Тогда почему ты не сдохнешь?
Почему ты не плачешь по мне?
Почему ты не плачешь по мне?
Ты говорил: "Не могу без тебя"
Тогда почему тебе хорошо?
Хорошей жизни, прощай
Хорошей жизни, прощай