Romina Johnson - I Miss You Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romina Johnson - I Miss You Here




Yeah I miss you here
Да я скучаю по тебе здесь
Overtime you walk and say goodbye
Сверхурочно ты идешь и говоришь "прощай".
Feel like crying and I don't know why
Мне хочется плакать и я не знаю почему
I guess a part of me just lives in you
Наверное, часть меня просто живет в тебе.
Just can't stand it being far
Просто не могу терпеть, когда он далеко.
Can't do
Не могу
Everywhere I'm searching for you
Повсюду я ищу тебя.
(Searching for ya')
(Ищу тебя)
And everytime that I'm not with ya'
И каждый раз, когда я не с тобой.
(Not with ya')
(Не с тобой)
I look back and dry my tears
Я оглядываюсь и вытираю слезы.
Cause I know our love is rare
Потому что я знаю что наша любовь редка
Don't keep me waiting too long
Не заставляй меня ждать слишком долго.
Oh no.
О нет.
(I)...I wish you'd never
(Я)...лучше бы ты никогда этого не делал.
(Wish) ...had to leave
(Желание) ... пришлось уйти.
(You) ...I miss you here
(Ты) ...я скучаю по тебе здесь.
(Me.).here with me
(Я). здесь, со мной.
Oh.oh
О, о
Everytime I see you at the door
Каждый раз, когда я вижу тебя у двери.
I wished you'd turned around
Жаль, что ты не обернулся.
And love me
И люби меня.
(Love me more)
(Люби меня больше)
You should you know
Ты должен ты знаешь
That I can't get enough
Что я не могу насытиться
I just want to feel your tender touch
Я просто хочу почувствовать твое нежное прикосновение.
Cause everytime I think about you
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
(Feels like flying)
,мне хочется летать.
And everytime that I am not with Ya'
И каждый раз, когда я не с тобой.
(Feel like dyeing)
(Мне хочется покраситься)
I look back and dry my tears
Я оглядываюсь и вытираю слезы.
I can't wait to have you near
Я не могу дождаться, когда ты будешь рядом.
With you it's like paradise
С тобой это похоже на рай.
(I)...I wish you'd never
(Я)...лучше бы ты никогда этого не делал.
(Wish) ...had to leave
(Желание) ... пришлось уйти.
(You) ...I miss you here
(Ты) ...я скучаю по тебе здесь.
(Me.).here with me
(Я). здесь, со мной.
Everytime you walk and say goodbye
Каждый раз, когда ты уходишь и говоришь "прощай".
Feel like crying and I don't know why
Мне хочется плакать и я не знаю почему
I guess a part of me just lives with you
Наверное, часть меня просто живет с тобой.
Don't leave me hanging' with the blues
Не оставляй меня болтаться с тоской.
Repeat Chourus
Повторите Chourus
(I)...I wish you'd never
(Я)...лучше бы ты никогда этого не делал.
(Wish) ...had to leave
(Желание) ... пришлось уйти.
(You) ...I miss you here
(Ты) ...я скучаю по тебе здесь.
(Me.).here with me...
(Я). здесь, со мной...
Yeah .
Да.
Miss you here...
Скучаю по тебе...





Writer(s): Kevin Floyd Sutherland, Romina Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.