Lyrics and translation Romina Power - Everybody Loves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everybody Loves
Tout le monde aime
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
People
come
and
people
go
Les
gens
arrivent
et
les
gens
partent
There
are
millions
in
the
world
Il
y
a
des
millions
de
personnes
dans
le
monde
There
are
some
you
know
Il
y
en
a
que
tu
connais
You'll
never
know
Tu
ne
le
sauras
jamais
And
some
you
never
should
Et
certains
que
tu
ne
devrais
jamais
connaître
It
seems
to
me
like
yesterday
Il
me
semble
que
c'était
hier
That
I
was
falling
deep
for
you
Que
je
tombais
amoureuse
de
toi
Why
did
I
have
to
meet
you
anyway?
Pourquoi
ai-je
dû
te
rencontrer
?
Does
anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
Anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
'Cause
everybody
loves
somebody
Parce
que
tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love
with
me?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
de
moi
?
Everybody
wants
a
person
Tout
le
monde
veut
une
personne
Who'll
always
understand
Qui
comprendra
toujours
Everybody
needs
a
lover
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
amant
Who'll
do
all
that
he
can
for
you
Qui
fera
tout
ce
qu'il
peut
pour
toi
There
are
many
games
that
people
play
Il
y
a
beaucoup
de
jeux
que
les
gens
jouent
But
love
is
not
a
toy
Mais
l'amour
n'est
pas
un
jouet
That
you
can
use
and
throw
away
Que
tu
peux
utiliser
et
jeter
You've
got
to
save
it
boy
Tu
dois
le
sauver
mon
garçon
It
seems
to
me
like
yesterday
Il
me
semble
que
c'était
hier
That
why
I'm
calling
only
you
Que
je
t'appelle
uniquement
toi
Why
did
I
have
to
meet
you
anyway?
Pourquoi
ai-je
dû
te
rencontrer
?
Does
anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
Anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
'Cause
everybody
loves
somebody
Parce
que
tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love
with
me?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
de
moi
?
Everybody
wants
a
person
Tout
le
monde
veut
une
personne
Who'll
always
understand
Qui
comprendra
toujours
Everybody
needs
a
lover
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
amant
Who'll
do
all
that
he
can
for
you
Qui
fera
tout
ce
qu'il
peut
pour
toi
It
seems
to
me
like
yesterday
Il
me
semble
que
c'était
hier
That
I
was
falling
deep
for
you
Que
je
tombais
amoureuse
de
toi
Why
did
I
have
to
meet
you
anyway?
Pourquoi
ai-je
dû
te
rencontrer
?
Does
anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
Anybody
have
an
answer?
Quelqu'un
a-t-il
une
réponse
?
'Cause
everybody
loves
somebody
Parce
que
tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love
with
me?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
de
moi
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
So
why
aren't
you
in
love?
Alors
pourquoi
tu
n'es
pas
amoureux
?
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Everybody
loves
somebody
Tout
le
monde
aime
quelqu'un
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carrisi, Fabrizio
Attention! Feel free to leave feedback.