Romis1 feat. Zeep & Filippo Noah - Polline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romis1 feat. Zeep & Filippo Noah - Polline




Polline
Пыльца
Ho fatto le valigie in fretta ed ho lasciato casa
Я быстро собрал чемоданы и покинул свой дом
Avrò dimenticato in giro qualche cosa a caso
Возможно, я забыл кое-что по пустяку
Vado di corsa perché il treno lascia la fermata
Я спешу, ведь поезд вот-вот отправится
E anche se mi fa strano quasi non ci faccio caso
И хотя мне странно, я почти не обратил на это внимания
Mancano i tempi in bicicletta con gli amici al mare
Ушли те времена, когда я катался на велосипеде к морю с друзьями
Adesso ci vediamo tipo 5 volte l'anno
Теперь мы видимся лишь раз в 5 лет
Mediterroni dentro, c'è chi parte e chi rimane
Души Средиземноморья, одни уезжают, другие остаются
E a volte è vero che i migliori se ne vanno
И, бывает, что лучшие уходят
E bevo un sorso di una birra chiara
И я отпиваю глоток светлого пива
Tu che dicevi che la vita no, non è una gara
Ты говорил, что жизнь - это не гонка
E forse è vero e c'hai ragione come sempre
И, возможно, ты прав, как всегда
Che lo sforzo prima o poi ripaga
Что усилия рано или поздно окупятся
Si, ma adesso chi mi paga
Да, но кто оплатит мои счета сейчас?
E c'è chi mi chiede le foto e mi sembra un sogno
Кто-то просит у меня сфотографироваться, и мне кажется, это сон
Ma a volte mi chiedo se è veramente ciò che voglio
Но иногда я спрашиваю себя, действительно ли это то, чего я хочу?
Ti cerco a casa dentro un sorso di vita e un sorso di troppo
Я ищу тебя в доме, в глотке жизни и еще одном глотке
Per quando mi bastava camminare e corso il doppio
Из тех времен, когда мне хватало ходить пешком и бегать в два раза больше
Ciao
Пока
Un mistero ora, non riesce a mantenermi vivo
Теперь это загадка, она не может поддержать мою жизнь
Deboli incertezze, sconosciute verità
Слабые сомнения, неизвестные истины
E tu chi sei, vieni qua, una nuova immensità
А ты кто, иди сюда, новая безграничность
Polline sospeso ed un sorriso da bambino
Парящая пыльца и детская улыбка
Libere, irrazionalità
Свобода, иррациональность
L'inizio di una nuova realtà
Начало новой реальности
Stormi di polline sopra la testa
Пыльца летит над головой
Co frega a me dell'allergia
И что мне до аллергии?
Ti penso perché sai tenermi testa
Я думаю о тебе, потому что ты умеешь держать меня в тонусе
Perché uccidi sempre l'apatia
Потому что ты всегда убиваешь апатию
Se sono stanco è colpa del sole
Если я устал, то это из-за солнца
A petto nudo manca solo un Rolex
Я без рубашки, осталось только надеть Rolex
Balle di fieno per fare le prove
Рулоны сена для репетиций
Tempo denaro, impiego un paio d'ore
Время - деньги, мне нужно пару часов
Se si alza il vento poi rincorro il foglio
Если поднимется ветер, то я побегу за листом
Proprio come un cane dietro ad un osso
Как собака за костью
Fai per sederti ma mi chiedi posso
Ты собираешься сесть, но спрашиваешь меня, можно ли
Scusa a chi credi stia tenendo il posto?
Извини, за кого ты меня принимаешь, за сторожа?
Peccato questo sia soltanto un viaggio
Жаль, что это всего лишь путешествие
Ed io sia solo come quasi sempre
И я все равно один, как и почти всегда
Magari un giorno ti porto in ostaggio
Может, однажды я возьму тебя в плен
E perduriamo come i sempre verde
И мы проживём долго, как вечнозелёные деревья
Un mistero ora, non riesce a mantenermi vivo
Теперь это загадка, она не может поддержать мою жизнь
Deboli incertezze, sconosciute verità
Слабые сомнения, неизвестные истины
E tu chi sei, vieni qua, una nuova immensità
А ты кто, иди сюда, новая безграничность
Polline sospeso ed un sorriso da bambino
Парящая пыльца и детская улыбка
Libere, irrazionalità
Свобода, иррациональность
L'inizio di una nuova realtà
Начало новой реальности





Writer(s): Diviggiano Riccardo, D'elia Samuele, Siano Filippo, Cannas Marco

Romis1 feat. Zeep & Filippo Noah - Polline (feat. Zeep & Filippo Noah) - Single
Album
Polline (feat. Zeep & Filippo Noah) - Single
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.