Romix - Everlasting Shine "Black Clover" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romix - Everlasting Shine "Black Clover"




Everlasting Shine "Black Clover"
Вечный блеск "Черный клевер"
そう何度も何度も
Снова и снова
目の前の今を越えるさ
Я преодолею настоящее, что предо мной
何度も何度も
Снова и снова
涙を希望に変えてこう
Превращу слезы в надежду
七色の日常を進め
Продолжай свой семицветный день
永遠に光れ
Сияй вечно
You′ll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант
天使と悪魔が交差してく ooh
Ангел и демон пересекаются, о
世界は矛盾だらけさ
Мир полон противоречий
思い通りじゃない
Не все идет так, как хочется
そのくらいで負ける夢はダサい
Глупо сдаваться из-за таких мелочей
そう何度も何度も
Снова и снова
目の前の今を越えるさ
Я преодолею настоящее, что предо мной
何度も何度も
Снова и снова
涙を希望に変えてこう
Превращу слезы в надежду
七色の日常を進め
Продолжай свой семицветный день
永遠に光れ
Сияй вечно
You'll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант
街の波 粗探し 壊れないフリ
Городская волна, поиски изъянов, притворство, что всё в порядке
してるだけじゃもう 疲れてしまうんだ
Я больше не могу притворяться
自分を探す旅に出ようか
Может, отправиться в путешествие на поиски себя?
そうすればきっと Life will be good yeah
Тогда, я уверен, жизнь станет прекрасной, да
負けないで
Не сдавайся
その傷は尊い
Эти раны бесценны
そう何度も何度も
Снова и снова
目の前の今を越えるさ
Я преодолею настоящее, что предо мной
何度も何度も
Снова и снова
涙を希望に変えてこう
Превращу слезы в надежду
七色の日常を進め
Продолжай свой семицветный день
永遠に光れ
Сияй вечно
You′ll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант
磨きあげろ 君の diamond
Отполируй свой бриллиант
このままずっと眩い日々を
Пусть эти ослепительные дни продолжатся вечно
予想できる story なんてつまらない
Предсказуемая история так скучна
そう何度も何度も
Снова и снова
目の前の壁を越えるさ
Я преодолею стену предо мной
何度も何度も
Снова и снова
弱さを未来に繋げよう
Превращу слабость в будущее
七色の日常を進め
Продолжай свой семицветный день
永遠に光れ
Сияй вечно
You'll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант
You'll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант
You′ll shine like a diamond
Ты будешь сиять, как бриллиант





Writer(s): Yohei And Uta


Attention! Feel free to leave feedback.