Lyrics and translation Romo One feat. Alfred Cave - Dejame Ser

Dejame Ser

Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida
Cuando te falte el cariño y busques otros brazos solo avisame
Cuando busques la confianza que el no te da solo hablame
Que yo estaré contento que en mi te apoyes
Habla lo que quieras mis oidos si te oyen
Cuando quieras desahogarte de lo que pasa aquí estaré
Cuando quieras un abrazo, un consejo te lo daré
No me gusta verte llorar y menos si es su culpa
Se que despues de cada pelea el no se disculpa
No me ocultes lo que pasa si por dentro no estas bien
Yo sufro mientras el goza al probar de tu dulce miel
Y es que
Yo seria como una sombra a la cual no ves
Pero el dia que seas feliz, sera el dia en que te fijes que el amor verdadero no esta con el, esta conmigo
Y sera cuando toda tu vida tenga sentido
Toma mis manos y mi voz si te hace falta
Hoy sufres demasiado, mañana te dan de alta
Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida
Mirame y escuchame yo se que el no te quiere
Un hombre que esta enamorado no se fija en otras mujeres
Se que lo hace y se que tu te das cuenta
Mas pierde un buen amigo que un novio que no respeta
Y ese fue mi error que siempre estuviera contigo para escuchar esa frase
Solo te quiero como amigo
Hoy me toca quedarme como el que se muere por ti
Y es que me da tanta rabia que no te fijes en mi
Y es que quizas quieres sufrir y con el seguir, con el patetico hombre que no te hace feliz
Veme me estoy muriendo por tocarte
Dame un motivo para no poder robarte
Se que no soy el hombre mas lindo del mundo pero puedo hacerte sonreir mas de un segundo
Le enseñare como se trata a una mujer
Bienvenida a mi mundo, yo encantado es un placer
Dejame ser, el que cuide tu piel
El que se encargue de ti, cuando necesites de el
Dejame amarte, y asi demostrarte
Lo que este hombre quiere ser para siempre en su vida

Laisse-moi être

Laisse-moi être celui qui prend soin de ta peau
Celui qui s'occupe de toi, quand tu as besoin de lui
Laisse-moi t'aimer, et ainsi te démontrer
Ce que cet homme veut être pour toujours dans sa vie
Quand tu manques d'affection et que tu cherches d'autres bras, préviens-moi
Quand tu cherches la confiance qu'il ne te donne pas, parle-moi
Car je serai heureux que tu te fies à moi
Dis ce que tu veux, mes oreilles t'entendent
Quand tu veux te décharger de ce qui se passe ici, je serai là
Quand tu veux une étreinte, un conseil, je te le donnerai
Je n'aime pas te voir pleurer, surtout si c'est de sa faute
Je sais qu'après chaque dispute, il ne s'excuse pas
Ne me cache pas ce qui se passe si tu ne vas pas bien intérieurement
Je souffre tandis qu'il savoure ton doux miel
Et c'est que
Je serais comme une ombre que tu ne vois pas
Mais le jour où tu seras heureuse, ce sera le jour où tu remarqueras que le véritable amour n'est pas avec lui, il est avec moi
Et ce sera quand toute ta vie aura un sens
Prends mes mains et ma voix si tu en as besoin
Aujourd'hui tu souffres trop, demain tu seras rétablie
Laisse-moi être celui qui prend soin de ta peau
Celui qui s'occupe de toi, quand tu as besoin de lui
Laisse-moi t'aimer, et ainsi te démontrer
Ce que cet homme veut être pour toujours dans sa vie
Regarde-moi et écoute-moi, je sais qu'il ne t'aime pas
Un homme amoureux ne regarde pas d'autres femmes
Je sais qu'il le fait et je sais que tu t'en rends compte
Tu perds un bon ami plutôt qu'un petit ami qui ne te respecte pas
Et c'était mon erreur, d'être toujours là pour toi pour entendre cette phrase
Je ne t'aime que comme une amie
Aujourd'hui, je dois rester celui qui meurt pour toi
Et ça me rend tellement en colère que tu ne me remarques pas
Et peut-être que tu veux souffrir et continuer avec lui, avec cet homme pathétique qui ne te rend pas heureuse
Regarde-moi, je meurs pour te toucher
Donne-moi une raison de ne pas pouvoir te voler
Je sais que je ne suis pas l'homme le plus beau du monde, mais je peux te faire sourire plus d'une seconde
Je lui apprendrai comment on traite une femme
Bienvenue dans mon monde, je suis ravi, c'est un plaisir
Laisse-moi être celui qui prend soin de ta peau
Celui qui s'occupe de toi, quand tu as besoin de lui
Laisse-moi t'aimer, et ainsi te démontrer
Ce que cet homme veut être pour toujours dans sa vie