Romo One feat. Melodicow - Toma Asiento - translation of the lyrics into German

Toma Asiento - Romo One feat. Melodicowtranslation in German




Toma Asiento
Nimm Platz
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Toma asiento ven hablemos en voz baja
Nimm Platz, komm, lass uns leise reden
Hace tiempo que mi vida con la tuya ya no encaja
Seit einiger Zeit passt mein Leben nicht mehr zu deinem
Hace tiempo que no duermo por pensar
Seit einiger Zeit schlafe ich nicht, weil ich nachdenke
Que mi corazon se quiere marchar
Dass mein Herz weggehen will
Date cuenta los dias se hicieron tormeta
Sieh doch ein, die Tage wurden zum Sturm
Ya no quiero ser el que amor no aparenta
Ich will nicht mehr der sein, der Liebe vortäuscht
El sol ya no brilla y la luna ya no sale
Die Sonne scheint nicht mehr und der Mond geht nicht mehr auf
Dime tu lo nuestro a cuento equivale
Sag mir, was ist unsere Beziehung noch wert?
Cada gesto y cada celos que resivo
Jede Geste und jede Eifersucht, die ich empfange
Dejaron de enseñarme lo que es sentirme vivo
Haben aufgehört, mir zu zeigen, was es heißt, mich lebendig zu fühlen
Es dificil para mi sabiendo que te amo
Es ist schwer für mich, wissend, dass ich dich liebe
Para que hacerte mas daño al tomarte de la mano
Wozu dir noch mehr wehtun, indem ich deine Hand nehme?
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Para que buscar escusas y ponerte mas pretextos
Wozu Ausreden suchen und dir mehr Vorwände liefern?
Si eran frios mis mensajes de texto
Wenn meine Textnachrichten schon kalt waren
Mis ojos se inundaron con tanta lagrima
Meine Augen füllten sich mit so vielen Tränen
Pero despues de eso me llego la calma
Aber danach überkam mich die Ruhe
Aunque pense que te aria mucho daño
Obwohl ich dachte, ich würde dir sehr wehtun
Prefiero eso a seguir sifriendo años
Bevorzuge ich das, anstatt jahrelang weiterzuleiden
Estuvo mal mi decicion y lo acepto
Meine Entscheidung war falsch, und ich akzeptiere es
Se que me tenias en el mejor concepto
Ich weiß, du hattest die beste Meinung von mir
Ahora lo sabes no existe amor perfecto
Jetzt weißt du es, perfekte Liebe gibt es nicht
Despues de todo, todo tiene su defecto
Nach allem hat alles seinen Fehler
Y apesar que lo de nosotros estubo bien
Und obwohl unsere Sache gut war
Me voy ya no existiran los dias como hoy
Ich gehe, Tage wie heute wird es nicht mehr geben
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke
Tenemos que hablar hay algo que contarte
Wir müssen reden, ich muss dir etwas erzählen
En estos dias las cosas han cambiado
In diesen Tagen haben sich die Dinge geändert
No queria decirte para no angustiarte
Ich wollte es dir nicht sagen, um dich nicht zu beunruhigen
Pero no duermo pensando
Aber ich schlafe nicht, weil ich nachdenke





Writer(s): Romo One


Attention! Feel free to leave feedback.