De Que Sirvio - Romo One translation in Russian

De Que Sirvio

Intentaré reconstruir mi paz
Quemar tus besos, no mirar atrás
Te di mi oxígeno y mi voz
Hice un mundo para dos
Hiciste que creyera en ti
Y después dijiste adiós
De qué sirvió regalarte miles de cosas
Decirte por las noches que eras tú la más hermosa
De qué sirvió bajarte todo el mundo entero
Pensando que el cariño que me das es verdadero
De qué sirvió decirte que eres tan bonita
Si ahora en el silencio, mi corazón te necesita
De qué sirvió darte momentos de verdad
Si siempre llega el momento en que todo se acabará
De qué sirvió robarte miles de besitos
Si rompiste el corazón y lo hiciste pedacitos
De qué sirvió que siempre creyera en ti
Si no existe amor de ti, solo existe amor de mi
Dime tú si soy yo, el que amor siempre te dio
Si eres tú o soy yo, el que siempre te falló
Y es que nunca me haces caso ni seguías mis consejos
Me tenías como pendejo siempre atrás de tu reflejo
Intentaré reconstruir mi paz
Quemar tus besos, no mirar atrás
Te di mi oxígeno y mi voz
Hice un mundo para dos
Hiciste que creyera en ti
Y después dijiste adiós
El día de hoy intentaré ser más feliz
No me importa lo que haga ni que tenga que decir
Voy a seguir nunca mirando hacía atrás
Voy a seguir mi camino formando un mundo de paz
Regresará el oxígeno que te entregué
Nunca me endeudé de amor porque siempre te pagué
Siempre fui fiel y yo terminé pagando
Las deudas de este cariño cuando íbamos caminando
Regresará mi sonrisa, mi voz, mi aliento
Regresarán los te amo que siempre se llevó el viento
Y no pudiste valorar lo que te di
Rompiste mis ilusiones y te burlaste de mi
Eres tú y no yo, la que renunció al amor
Y soy yo y no tú, el que te daba calor
Termina todo, siempre hablaba por los dos
Y como cobarde tú solo dijiste adiós
Intentaré reconstruir mi paz
Quemar tus besos, no mirar atrás
Te di mi oxígeno y mi voz
Hice un mundo para dos
Hiciste que creyera en ti
Y después dijiste adiós

Зачем это было нужно

Я попытаюсь восстановить свой покой,
Сжечь твои поцелуи, не оглядываясь назад.
Я отдал тебе свой кислород и свой голос,
Создал мир для двоих.
Ты заставила меня поверить в тебя,
А потом сказала «прощай».
Зачем было дарить тебе тысячи вещей,
Говорить тебе ночами, что ты самая красивая?
Зачем было отдавать тебе весь мир,
Думая, что твоя любовь ко мне настоящая?
Зачем было говорить тебе, что ты такая красивая,
Если сейчас, в тишине, мое сердце нуждается в тебе?
Зачем было дарить тебе моменты истины,
Если всегда наступает момент, когда все заканчивается?
Зачем было красть у тебя тысячи поцелуев,
Если ты разбила мне сердце на мелкие кусочки?
Зачем было всегда верить в тебя,
Если от тебя нет любви, есть только моя любовь к тебе?
Скажи мне, это я всегда дарил тебе любовь?
Это ты или я, тот, кто всегда тебя подводил?
Ведь ты никогда не слушала меня и не следовала моим советам,
Ты держала меня за дурака, вечно бегущего за твоим отражением.
Я попытаюсь восстановить свой покой,
Сжечь твои поцелуи, не оглядываясь назад.
Я отдал тебе свой кислород и свой голос,
Создал мир для двоих.
Ты заставила меня поверить в тебя,
А потом сказала «прощай».
Сегодня я попытаюсь стать счастливее,
Меня не волнует, что ты делаешь и что говоришь.
Я буду идти вперед, не оглядываясь назад,
Я буду идти своим путем, создавая мир покоя.
Вернется кислород, который я тебе отдал,
Я никогда не был в долгу перед тобой в любви, потому что всегда платил.
Я всегда был верен, и в итоге расплачивался
По долгам этой любви, когда мы шли вместе.
Вернется моя улыбка, мой голос, мое дыхание,
Вернутся слова «я люблю тебя», которые всегда уносил ветер.
А ты не смогла оценить то, что я тебе дал,
Ты разбила мои иллюзии и посмеялась надо мной.
Это ты, а не я, отказалась от любви,
И это я, а не ты, дарил тебе тепло.
Все кончено, я всегда говорил за нас обоих,
А ты, как трусиха, просто сказала «прощай».
Я попытаюсь восстановить свой покой,
Сжечь твои поцелуи, не оглядываясь назад.
Я отдал тебе свой кислород и свой голос,
Создал мир для двоих.
Ты заставила меня поверить в тебя,
А потом сказала «прощай».