Lyrics and translation Romo One - La Misma Pregunta

La Misma Pregunta

Romo one,
Melodico r compani
Hey hey hey!
...
Me duele

Simpre esperaba
Que volvieras una noche aquí
Y volver a soñar junto a tí
No imaginaba que te irías tan lejos de mi
Y no poder olvidar que era para ti
Lo que dejatse aquí
Eran las 3 de la mañana cuando desperté asustado, porqué?
Porque llego a mi mente lo que había perdido
Me pregunte mil veces lo que había pasado
Y mi respuesta fue, ella te tiene en el olvido
Con tantas veces que me dijo te amo,
Yo le creí
Porque me sentía feliz!
Y yo cumplí todo lo que prometí
Dime que gané? si yo nunca te mentí
Si dabas pasos yo era el que te seguía
Y en tus trastezas yo siempre era tu guía
El que por ti, entregaba hasta su vida
Para que estuvieras contenta día a día
El que te llevaba al parque por las tardes
Y tu partida solo lo hacen los cobardes
Me tuve que mentir para seguir era imposible
Marque a tu celular, pero no esta disponible
Simpre esperaba
Que volvieras una noche aquí
Y volver a soñar junto a tí
No imaginaba que te irias tan lejos de mi
Y no poder olvidar que era para ti
Lo que dejatse aquí
Dime quién te hará reír como en esas veces
Dime quién te hará felíz como lo mereces
Dime quién será quien te proteja del avismo
Dime quién pedirá perdón por culparse el mismo
Eso hacia yo pero ya lo acespate
Desde el momento que dijiste me voy
La relacion poco apoco terminaste diciendo no eres tu lo siento soy yo
Tras tu partida solo dejaste la verdad
Pero te fuiste y te llevas te mi felicidad
Mi corazon ya no late al 100%
Poque a mi vida no le duele lo que siento grite mil veces para ver si te recuperaba
Talle áredes con tu nombre por que te extrañaba
Me tuve que mentir para seguir era imposible
Marque a tu celular, pero no esta disponible
Simpre esperaba
Que volvieras una noche aquí
Y volver a soñar junto a tí
No imaginaba que te irías tan lejos de mi
Y no poder olvidar que era para ti
Lo que dejatse aquí.

La même question

Romo one,
Melodico r compani
Hey hey hey!
...
J'ai mal

J'ai toujours espéré
Que tu reviennes une nuit ici
Et rêver à nouveau à tes côtés
Je n'imaginais pas que tu partirais si loin de moi
Et que je ne pourrais pas oublier que c'était pour toi
Ce que tu as laissé ici
Il était 3 heures du matin quand je me suis réveillé effrayé, pourquoi ?
Parce que ce que j'avais perdu m'est revenu à l'esprit
Je me suis posé mille fois ce qui s'était passé
Et ma réponse fut, elle t'a oublié
Combien de fois m'as-tu dit je t'aime,
Je t'ai cru
Parce que je me sentais heureux !
Et j'ai tenu toutes mes promesses
Dis-moi ce que j'ai gagné ? Si je ne t'ai jamais menti
Si tu faisais des pas, j'étais celui qui te suivait
Et dans tes tristesses, j'étais toujours ton guide
Celui qui, pour toi, offrait même sa vie
Pour que tu sois contente jour après jour
Celui qui t'emmenait au parc l'après-midi
Et ton départ, seuls les lâches le font
J'ai dû me mentir pour continuer, c'était impossible
J'ai appelé sur ton portable, mais il n'est pas disponible
J'ai toujours espéré
Que tu reviennes une nuit ici
Et rêver à nouveau à tes côtés
Je n'imaginais pas que tu partirais si loin de moi
Et que je ne pourrais pas oublier que c'était pour toi
Ce que tu as laissé ici
Dis-moi qui te fera rire comme à ces moments-là
Dis-moi qui te rendra heureuse comme tu le mérites
Dis-moi qui sera celui qui te protégera de l'abîme
Dis-moi qui demandera pardon pour s'en vouloir lui-même
C'est ce que je faisais, mais tu as tout ruiné
Depuis le moment où tu as dit je m'en vais
La relation s'est lentement terminée, tu as fini par dire ce n'est pas toi, je suis désolé, c'est moi
Après ton départ, tu n'as laissé que la vérité
Mais tu es partie et tu as emporté mon bonheur
Mon cœur ne bat plus à 100 %
Parce que ma vie ne souffre pas de ce que je ressens, j'ai crié mille fois pour voir si je pouvais te récupérer
J'ai gravé des murs avec ton nom parce que je t'ai manquée
J'ai dû me mentir pour continuer, c'était impossible
J'ai appelé sur ton portable, mais il n'est pas disponible
J'ai toujours espéré
Que tu reviennes une nuit ici
Et rêver à nouveau à tes côtés
Je n'imaginais pas que tu partirais si loin de moi
Et que je ne pourrais pas oublier que c'était pour toi
Ce que tu as laissé ici.