Maldita Costumbre - Romo One translation in French

Maldita Costumbre

Me dijiste dejame ir que ya estabas cansada que de tantas peleas tenías el alma destrozada

Pasó de ser amor a que todo fuera costumbre yo quite la pieza para que esto se derrumbe
Los celos invadían cada vez eran más frecuentes todo se volvió falso hasta un beso en la frente
Pasamos de una relación a ser dos esclavos a pelear cada que hablas y cada vez que te hablo
Lo bonito ya había muerto el amor se consumía aún estando juntos la casa seguía vacía
Pensar tantas cosas por las noches no dormia quería que esto acabara para continuar mi día
Ambos queríamos esto pero nadie lo decía hoy se termina amor lo que empezamos aquel día
Y pensando si dejarte es un pecado el pecado que estoy pagando es seguir a tu lado
Esto no tiene sentido ya
Las cosas ya deben acabar
Si seguimos con esto vamos a terminar mal x2
Ahora dejame decirte no sólo tú piensas esto hay un par de cosas de las cuales me molesto
Que me marques cada 5 minutos eso lo detesto que me mandes mil mensajes amor si no te contesto
Yo estoy cansado de eso que ya no sea lo mismo cuando te doy un beso
Yo ya no le veo progreso al arte de tu engaño ya no es antiapreso
Hay que terminar es bueno para los dos cambiar hola cómo estás? para decir adiós
Y llevate las fotos para no echarte de menos será mejor si por un tiempo ya no nos vemos
Estamos juntos pero separados hoy se acaba lo que un día habíamos logrado
Y pensando si dejarte es un pecado el pecado que estoy pagando es seguir a tu lado
Esto no tiene sentido ya
Las cosas ya deben acabar
Si seguimos con esto vamos a terminar mal x2

Mauvaise Habitude

Tu m'as dit de te laisser partir, que tu en avais assez, que tu avais l'âme brisée à force de disputes

L'amour s'est transformé en routine, tout est devenu une habitude, j'ai retiré la pièce pour que tout s'effondre
La jalousie envahissait tout, elle devenait de plus en plus fréquente, tout est devenu faux, même un baiser sur le front
Nous sommes passés d'une relation à deux esclaves, à nous disputer à chaque fois que tu parles et à chaque fois que je te parle
La beauté était déjà morte, l'amour s'éteignait, même si nous étions ensemble, la maison restait vide
J'ai pensé à tant de choses la nuit, je n'ai pas dormi, je voulais que tout cela finisse pour pouvoir continuer ma journée
Nous voulions tous les deux cela, mais personne ne le disait, l'amour que nous avons commencé ce jour-là se termine aujourd'hui
Et je me demande si te quitter est un péché, le péché que je suis en train de payer, c'est de rester à tes côtés
Cela n'a plus de sens
Les choses doivent finir
Si nous continuons comme ça, nous allons mal finir x2
Maintenant, laisse-moi te dire, ce n'est pas seulement toi qui penses cela, il y a quelques choses qui me gênent
Que tu me contactes toutes les 5 minutes, je déteste ça, que tu m'envoies des milliers de messages d'amour si je ne réponds pas
Je suis fatigué de ça, que ce ne soit plus la même chose quand je t'embrasse
Je ne vois plus de progrès dans l'art de ton mensonge, ce n'est plus antiapreso
Il faut que ça finisse, c'est bon pour nous deux, changer, "bonjour, comment vas-tu ?", pour dire "au revoir"
Et emporte les photos pour ne pas me manquer, ce sera mieux si nous ne nous voyons plus pendant un certain temps
Nous sommes ensemble, mais séparés, aujourd'hui se termine ce que nous avions accompli un jour
Et je me demande si te quitter est un péché, le péché que je suis en train de payer, c'est de rester à tes côtés
Cela n'a plus de sens
Les choses doivent finir
Si nous continuons comme ça, nous allons mal finir x2