Lyrics and translation Romo One - Prefiero

Prefiero

Dónde está tu amor que me prometiste
Dónde está tu amor ese que no diste
Dónde están los días que me pediste
Que fueran pa' siempre y no cumpliste

Cómo todo lo que prometias
Ya tu celos acabaron lo nuestro
Ya no es lo mismo desde hace días
Perdón si este amor ya no lo muestro

Cuentaselo a otro
Que ya no te creo yo (no)
Y llámame loco
Pero así lo veo yo (oh)

Cuentaselo a otro
Que ya no te creo yo (no)
Y llámame loco
Pero así lo veo yo (oh)

Prefiero sanar antes de morir
Prefiero reír antes de llorar
Prefiero hablar antes de mentir
Prefiero seguir para así soñar

Que tengo tus besos de nuevo aquí
Aunque no halla nada y todo este mal
Yo solo confíe pero no creí
Que ibas a fallar justo al final

No llames no quiero más reclamos
No mientas ni quiero más Te Amó
No digas ni pienses que te extraño (yo)
No sigas si piensas que haces daño (tu)

Ahí tanto que debo decirte
Que desde que tu te fuiste
Llegó alguien a mi vida
Ya no sigas con mentiras

Cuéntaselo a otro
Que ya no te creo yo (no)
Y llámame loco
Pero así lo veo yo(oh)

Cuentaselo a otro
Que ya no te creo yo (no)
Y llámame loco
Pero así lo veo yo(oh)

Prefiero sanar antes de morir
Prefiero reír antes de llorar
Prefiero hablar antes de mentir
Prefiero seguir para así soñar

Que tengo tus besos de nuevo aquí
Aunque no halla nada y todo este mal
Yo solo confíe pero no creí
Que ibas a fallar justo al final

Je préfère

Où est ton amour que tu m'as promis ?
Où est ton amour que tu ne m'as pas donné ?
Où sont les jours que tu m'as demandés ?
Qui devaient être pour toujours et que tu n'as pas tenus ?

Comment tout ce que tu promettais
Tes jalousies ont fini notre histoire.
Ce n'est plus la même chose depuis des jours.
Pardon si je ne montre plus cet amour.

Dis-le à quelqu'un d'autre,
Je ne te crois plus (non).
Et appelle-moi fou,
Mais c'est comme ça que je le vois (oh).

Dis-le à quelqu'un d'autre,
Je ne te crois plus (non).
Et appelle-moi fou,
Mais c'est comme ça que je le vois (oh).

Je préfère guérir avant de mourir,
Je préfère rire avant de pleurer,
Je préfère parler avant de mentir,
Je préfère continuer pour rêver ainsi.

Que j'ai tes baisers de nouveau ici,
Même s'il n'y a rien et que tout est mauvais,
J'ai juste eu confiance mais je n'ai pas cru
Que tu allais échouer à la fin.

Ne m'appelle pas, je ne veux plus de reproches,
Ne mens pas, je ne veux plus entendre "Je t'aime".
Ne dis pas, ne pense pas que je te manque (moi).
Ne continue pas si tu penses que tu fais du mal (toi).

Il y a tellement de choses que je dois te dire,
Que depuis que tu es parti(e),
Quelqu'un est arrivé dans ma vie.
Ne continue pas avec des mensonges.

Dis-le à quelqu'un d'autre,
Je ne te crois plus (non).
Et appelle-moi fou,
Mais c'est comme ça que je le vois (oh).

Dis-le à quelqu'un d'autre,
Je ne te crois plus (non).
Et appelle-moi fou,
Mais c'est comme ça que je le vois (oh).

Je préfère guérir avant de mourir,
Je préfère rire avant de pleurer,
Je préfère parler avant de mentir,
Je préfère continuer pour rêver ainsi.

Que j'ai tes baisers de nouveau ici,
Même s'il n'y a rien et que tout est mauvais,
J'ai juste eu confiance mais je n'ai pas cru
Que tu allais échouer à la fin.