Lyrics and translation Romulo Caicedo - Fuiste Mi Esclava

Fuiste Mi Esclava

No hace falta que me lo repitas
No hace falta te vuelvo a decir
Eres libre de hacer lo que quieras
Yo sin ti por mi Dios soy feliz

Que me odias me estás repitiendo
Que a otro amante quieres más que a mi
Tus palabras no valen la pena y
Pa′ darte en la cara no tengo valor

Pero escucha lo que por ti siento
Oye bien lo que voy a decir
Pues mi amor hacia ti nació muerto
Si crees que te amaba tu fuiste mi esclava y no mi mujer

No hace falta que me lo repitas
No hace falta te vuelvo a decir
Eres libre de hacer lo que quieras
Yo sin ti por mi Dios soy feliz

Que me odias me estás repitiendo
Que a otro amante quieres más que a mi
Tus palabras no valen la pena y
Pa' darte en la cara no tengo valor

Pero escucha lo que por ti siento
Oye bien lo que voy a decir
Pues mi amor hacia ti nació muerto
Si crees que te amaba tu fuiste mi esclava y no mi mujer

Pues mi amor hacia ti nació muerto
Si crees que te amaba tu fuiste mi esclava y no mi mujer

Ты была моей рабыней

Нет нужды твердить мне снова
Нет нужды, я повторю тебе опять
Ты вольна делать все, что хочешь
Без тебя, клянусь, я счастлив

Ты твердишь мне снова, что ненавидишь
Что желаешь мне больше, чем меня
Твои слова не стоят и гроша
Но плюнуть в лицо тебе нет у меня сил

Но послушай, что я скажу тебе
Внемли словам, что произношу
Моя любовь к тебе умерла, едва родившись
Если думала, что любил я, то ты была моей рабыней, а не женой

Нет нужды твердить мне снова
Нет нужды, я повторю тебе опять
Ты вольна делать все, что хочешь
Без тебя, клянусь, я счастлив

Ты твердишь мне снова, что ненавидишь
Что желаешь мне больше, чем меня
Твои слова не стоят и гроша
Но плюнуть в лицо тебе нет у меня сил

Но послушай, что я скажу тебе
Внемли словам, что произношу
Моя любовь к тебе умерла, едва родившись
Если думала, что любил я, то ты была моей рабыней, а не женой

Моя любовь к тебе умерла, едва родившись
Если думала, что любил я, то ты была моей рабыней, а не женой