Romulo Fróes - Deserto Vermelho - translation of the lyrics into German
Romulo Fróes Deserto Vermelho

Deserto Vermelho

Romulo Fróes

Deserto Vermelho - Romulo Fróestranslation in German




Deserto Vermelho
Rote Wüste
Trago notícias do gelo
Ich bringe Nachrichten vom Eis
Do deserto vermelho
Von der roten Wüste
Meus olhos, meus olhos entristecidos
Meine Augen, meine betrübten Augen
Trago notícias do amor
Ich bringe Nachrichten von der Liebe
Notícias de Marte
Nachrichten vom Mars
De alguma parte do desconhecido
Von irgendeinem Ort des Unbekannten
Eu mensageiro, gentil portador
Ich, der Bote, freundlicher Überbringer
De notícias do front
Von Nachrichten von der Front
De um céu tomado, meu céu de ontem
Von einem besetzten Himmel, mein Himmel von gestern
Hoje meu solo, ontem meu céu
Heute mein Boden, gestern mein Himmel
Desqualificado
Disqualifiziert
Eu trago notícias do estrago
Ich bringe Nachrichten von der Zerstörung
Que se fez sobre o dia
Die dem Tag angetan wurde
Pra dizer que perdemos
Um zu sagen, dass wir verloren haben
E a ninguém pertencia
Und niemandem gehörte
A nossa amizade e a nossa alegria
Unsere Freundschaft und unsere Freude
Pra dizer quem diria
Um zu sagen, wer hätte das gedacht
Que perdemos o dia
Dass wir den Tag verloren haben
Que perdemos a hora
Dass wir die Stunde verloren haben
Que perdemos e agora
Dass wir verloren haben und jetzt
São notícias
Sind es Nachrichten
Trago notícias do gelo
Ich bringe Nachrichten vom Eis
Do deserto vermelho
Von der roten Wüste
Meus olhos, meus olhos entristecidos
Meine Augen, meine betrübten Augen
Trago notícias do amor
Ich bringe Nachrichten von der Liebe
Notícias de Marte
Nachrichten vom Mars
De alguma parte do desconhecido
Von irgendeinem Ort des Unbekannten
Eu mensageiro, gentil portador
Ich, der Bote, freundlicher Überbringer
De notícias do front
Von Nachrichten von der Front
De um céu tomado, meu céu de ontem
Von einem besetzten Himmel, mein Himmel von gestern
Hoje meu solo, ontem meu céu
Heute mein Boden, gestern mein Himmel
Desqualificado
Disqualifiziert
Eu trago notícias do estrago
Ich bringe Nachrichten von der Zerstörung
Que se fez sobre o dia
Die dem Tag angetan wurde
Pra dizer que perdemos
Um zu sagen, dass wir verloren haben
E a ninguém pertencia
Und niemandem gehörte
A nossa amizade e a nossa alegria
Unsere Freundschaft und unsere Freude
Pra dizer quem diria
Um zu sagen, wer hätte das gedacht
Que perdemos o dia
Dass wir den Tag verloren haben
Que perdemos a hora
Dass wir die Stunde verloren haben
Que perdemos e agora
Dass wir verloren haben und jetzt
São notícias
Sind es Nachrichten
Trago notícias do gelo
Ich bringe Nachrichten vom Eis
Do deserto vermelho
Von der roten Wüste
Meus olhos, meus olhos entristecidos
Meine Augen, meine betrübten Augen
Trago notícias do amor
Ich bringe Nachrichten von der Liebe
Notícias de marte
Nachrichten vom Mars
De alguma parte do desconhecido
Von irgendeinem Ort des Unbekannten
Eu mensageiro, gentil portador
Ich, der Bote, freundlicher Überbringer
De notícias do front
Von Nachrichten von der Front
De um céu tomado, meu céu de ontem
Von einem besetzten Himmel, mein Himmel von gestern
Hoje meu solo, ontem meu céu
Heute mein Boden, gestern mein Himmel
Desqualificado
Disqualifiziert
Eu trago notícias do estrago
Ich bringe Nachrichten von der Zerstörung
Que se fez sobre o dia
Die dem Tag angetan wurde
Pra dizer que perdemos
Um zu sagen, dass wir verloren haben
E a ninguém pertencia
Und niemandem gehörte
A nossa amizade e a nossa alegria
Unsere Freundschaft und unsere Freude
Pra dizer quem diria
Um zu sagen, wer hätte das gedacht
Que perdemos o dia
Dass wir den Tag verloren haben
Que perdemos a hora
Dass wir die Stunde verloren haben
Que perdemos e agora
Dass wir verloren haben und jetzt
São notícias
Sind es Nachrichten




Romulo Fróes - No Chão Sem O Chão
Album
No Chão Sem O Chão
date of release
25-06-2009

1 Dia Tão Cinzento
2 Do Ponto Do Cão
3 Astronauta
4 Uva de Caminhão
5 Pedrada
6 Se Eu For
7 Gelatina
8 Fui Eu
9 Caveira
10 Ou Nada
11 Manda Chamar
12 Cala Boca Já Morreu
13 Caia na Risada
14 O Que Todo Mundo Quer / Ninguém Liga
15 Esse Aí
16 Ela Me Quer Bem
17 Para Fazer Sucesso
18 Só Você Faz Falta
19 A Anti-Musa
20 Destroço
21 Para Quem Me Quer Assim
22 Deserto Vermelho
23 Anjo
24 Minha Casa
25 Saiba Ficar Quieto
26 Vai
27 Sei Lá
28 Pierrô Lunático
29 Amor Antigo
30 Mochila
31 Peraí
32 De Adão pra Eva
33 Qualquer Coisa em Você Mulher
Attention! Feel free to leave feedback.