Lyrics and translation Romulo Fróes - Para Fazer Sucesso

Para Fazer Sucesso

Para fazer sucesso faça uma greve de fome
Para saber meu preço olha como um bicho dorme
Para espalhar meu nome, a água como a nuvem chove
E por saber de cor a cor do dia a gente foge

Para tocar no rádio, estádio e a praça a gente vai
Manchete de jornal boçal, a grana, o fruto cai
A luz da foto vem do sol e o sol também é foto
TV, você me vê ao vivo entrevistando um morto

Eu sou um resto que eu detesto de um projeto cultural
Imobiliário, financeiro, otário quase oficial

Queima a casa onde eu nasci
Queima a cinza dessa casa
Queima, queima, queima
Para de contar migalha, para de cantar

Põe as coisas no lugar
Guarda o fogo na fogueira
Porque o fogo é o teu lugar

Para fazer sucesso faça uma greve de fome
Para saber meu preço olha como um bicho dorme
Para espalhar meu nome, a água como a nuvem chove
E por saber de cor a cor do dia a gente foge

Para tocar no rádio, estádio e a praça a gente vai
Manchete de jornal boçal, a grana, o fruto cai
A luz da foto vem do sol e o sol também é foto
TV, você me vê ao vivo entrevistando um morto

Eu sou um resto que eu detesto de um projeto cultural
Imobiliário, financeiro, otário quase oficial

Queima a casa onde eu nasci
Queima a cinza dessa casa
Queima, queima, queima
Para de contar migalha, para de cantar

Põe as coisas no lugar
Guarda o fogo na fogueira
Porque o fogo é o teu lugar

Queima a casa onde eu nasci
Queima a cinza dessa casa
Queima, queima, queima
Para de contar migalha, para de cantar

Põe as coisas no lugar
Guarda o fogo na fogueira
Porque o fogo é o teu lugar

Для достижения успеха

Чтобы добиться успеха, сделай голодовку,
Чтобы узнать мою цену, посмотри, как спит зверь,
Чтобы распространить мое имя, вода, как облако, льет дождь,
И зная наизусть цвет дня, мы убегаем.

Чтобы играть на радио, стадионе и площади, мы идем,
Газетный заголовок, деньги, плод падает,
Свет фотографии исходит от солнца, и солнце тоже фотография,
ТВ, ты видишь меня в прямом эфире, берущим интервью у мертвеца.

Я — остаток, который я ненавижу, от культурного проекта,
Строительного, финансового, почти официального болвана.

Сжигаю дом, где я родился,
Сжигаю пепел этого дома,
Гори, гори, гори,
Перестань считать крохи, перестань петь.

Поставь вещи на свои места,
Храни огонь в костре,
Потому что огонь — твое место.

Чтобы добиться успеха, сделай голодовку,
Чтобы узнать мою цену, посмотри, как спит зверь,
Чтобы распространить мое имя, вода, как облако, льет дождь,
И зная наизусть цвет дня, мы убегаем.

Чтобы играть на радио, стадионе и площади, мы идем,
Газетный заголовок, деньги, плод падает,
Свет фотографии исходит от солнца, и солнце тоже фотография,
ТВ, ты видишь меня в прямом эфире, берущим интервью у мертвеца.

Я — остаток, который я ненавижу, от культурного проекта,
Строительного, финансового, почти официального болвана.

Сжигаю дом, где я родился,
Сжигаю пепел этого дома,
Гори, гори, гори,
Перестань считать крохи, перестань петь.

Поставь вещи на свои места,
Храни огонь в костре,
Потому что огонь — твое место.

Сжигаю дом, где я родился,
Сжигаю пепел этого дома,
Гори, гори, гори,
Перестань считать крохи, перестань петь.

Поставь вещи на свои места,
Храни огонь в костре,
Потому что огонь — твое место.