Lyrics and translation Romulo Fróes - Pra Que Cantar

Pra quê cantar com alegria?
Cantar assim faz mal a quem é triste
Se é carnaval e a lua insiste
Mesmo sozinha em imitar o dia
Prefiro a sombra, o silêncio existe
Me deixem fora dessa euforia de três dias

É carnaval, ninguém resiste
Espalha-se a felicidade
Só eu caminho pela cidade
Chamando alto o nome dela com saudade

Pra quê cantar com alegria?
Cantar assim faz mal a quem é triste
Se é carnaval e a lua insiste
Mesmo sozinha em imitar o dia
Prefiro a sombra, o silêncio existe
Me deixem fora dessa euforia de três dias

É carnaval, ninguém resiste
Espalha-se a felicidade
Só eu caminho pela cidade
Chamando alto o nome dela com saudade

Pra quê cantar com alegria?

Ты что петь с радостью?
Петь так больно, кому грустно
Если это карнавал, и луна настаивает
Даже один подражать день
Предпочитаю тени, тишина существует
Интересно из этой эйфории трех дней

Это карнавал, никто не сопротивляется
Передается ли счастье
Только я путь за город
Вызов высокая ее имя с тоской

Ты что петь с радостью?
Петь так больно, кому грустно
Если это карнавал, и луна настаивает
Даже один подражать день
Предпочитаю тени, тишина существует
Интересно из этой эйфории трех дней

Это карнавал, никто не сопротивляется
Передается ли счастье
Только я путь за город
Вызов высокая ее имя с тоской

Ты что петь с радостью?