Lyrics and translation Romulo Fróes - Terceira Hora

Terceira Hora

O caminho perdido do amor ninguém sabe
Ninguém fez um mapa, sozinho se apaga
A cada pisada um tremor vem nas pálpebras
Ou nem isso
É mais simples, acaba

Depois ninguém canta a cidade enterrada
Mas sob o cimento do estacionamento
Sob o taco das salas, a grama dos parques
Ainda posso tocar nossa música
Escrita no cume das coxas

O caminho perdido do amor ninguém sabe
Ninguém fez um mapa, sozinho se apaga
A cada pisada um tremor vem nas pálpebras
Ou nem isso
É mais simples, acaba

Depois ninguém canta a cidade enterrada
Mas sob o cimento do estacionamento
Sob o taco das salas, a grama dos parques
Ainda posso tocar nossa música
Escrita no cume das coxas

Troisième Heure

Le chemin perdu de l'amour, personne ne le connaît
Personne n'a fait de carte, il s'éteint tout seul
À chaque pas, un tremblement vient aux paupières
Ou même pas
C'est plus simple, ça finit

Après, personne ne chante la ville enterrée
Mais sous le ciment du parking
Sous le parquet des salles, l'herbe des parcs
Je peux encore jouer notre musique
Écrite au sommet des cuisses

Le chemin perdu de l'amour, personne ne le connaît
Personne n'a fait de carte, il s'éteint tout seul
À chaque pas, un tremblement vient aux paupières
Ou même pas
C'est plus simple, ça finit

Après, personne ne chante la ville enterrée
Mais sous le ciment du parking
Sous le parquet des salles, l'herbe des parcs
Je peux encore jouer notre musique
Écrite au sommet des cuisses