Romulo Fróes - Tudo Que Pesa - translation of the lyrics into French
Romulo Fróes Tudo Que Pesa

Romulo Fróes - Tudo Que Pesa

Lyrics and translation Romulo Fróes - Tudo Que Pesa




Tudo Que Pesa
Tout Ce Qui Pèse
Samba
Samba
Tudo o que pesa no meu coração
Tout ce qui pèse sur mon cœur
Leva
Prends
Joga no rio, toma em tuas mãos
Jette-le dans la rivière, prends-le dans tes mains
Lança
Lance
Na correnteza o que eu não posso carregar
Dans le courant ce que je ne peux pas porter
Samba
Samba
É da tua natureza
C'est dans ta nature
Samba me traz
Samba m'apporte
Como ao carnaval
Comme au carnaval
É essa alegoria cor de rosa
C'est cette allégorie rose
Por um dia uma alegria que eu nem possa acreditar
Pour un jour une joie que je ne peux même pas croire
Samba
Samba
Tudo o que pesa no meu coração
Tout ce qui pèse sur mon cœur
Leva
Prends
Joga no rio, toma em tuas mãos
Jette-le dans la rivière, prends-le dans tes mains
Lança
Lance
Na correnteza o que eu não posso carregar
Dans le courant ce que je ne peux pas porter
Samba
Samba
É da tua natureza
C'est dans ta nature
Samba me traz
Samba m'apporte
Como ao carnaval
Comme au carnaval
É essa alegoria cor de rosa
C'est cette allégorie rose
Por um dia uma alegria que eu nem possa acreditar
Pour un jour une joie que je ne peux même pas croire




Romulo Fróes - Cão
Album
Cão
date of release
16-09-2006

1 Marcha
2 Cachorro
3 Por Um Dia e Nada Mais
4 Quem
5 Atrás Dessa Amizade
6 Amor Doente
7 Eu Canto Só / Lavadeira
8 Você Me Diz
9 Sol Sem Calor
10 Sobre a Gente
11 Fala / Feito Um Estranho
12 Mulher Sem Alma
13 Máscara
14 Tudo Que Pesa
Attention! Feel free to leave feedback.