Lyrics and translation Romy Low - Little Miss Flapper

Little Miss Flapper

LITTLE MISS FLAPPER
Its the way that I walk, the way that I talk
Always on top, got all eyes on me
Its the way that Im loud, the way that Im proud
Sassy and wild, got em (shaft and) all talking about me
Have you seen that flapper girl?
Cherry red lipstick, big black pearls
Feather-eye-lashes and diamond nails
Sweet like a cocktail
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
The new century true celebrity
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
They call her little miss flapper
One true original flapper
Its the way that I act, the way I attract
I swing like a cat, all light on me
Its the way I dont care, the clothes that I wear
Got em to stare and still talking about me
Shes got cupid bow lips and smoky eyes
Big hair and high heels kind of style
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
The new century true celebrity
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
They call her little miss flapper
One true original flapper
Shes so sexy, a bit promiscuous
Swanky, classy, looking fabulous
Whipped cream lips, yeah a real good snack
Shes a devil in a Sunday hat
They call her little miss flapper
They call her little miss flapper
They call her
They call her
They call her little miss flapper
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
The new century true celebrity
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
They call her little miss flapper
One true original flapper
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
The new century true celebrity
Shes the one that
Girls wanna be, boys wanna see
They call her little miss flapper
They call her little miss flapper
One true original flapper

Маленькая Мисс Хлопушка

МАЛЕНЬКАЯ МИСС ХЛОПУШКА
Это моя походка, это моя речь
Всегда на высоте, все взгляды на мне
Это моя громкость, это моя гордость
Дерзкая и дикая, все (и плохие, и хорошие) говорят обо мне
Видели эту девчонку-хлопушку?
Вишневая помада, крупные черные жемчуга
Перьевые ресницы и бриллиантовые ногти
Сладкая, как коктейль
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Настоящая знаменитость нового века
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Единственная настоящая оригинальная Хлопушка
Это то, как я себя веду, как я привлекаю
Я двигаюсь, как кошка, весь свет на мне
Это моя беззаботность, это моя одежда
Заставляю их смотреть и все еще говорить обо мне
У нее губы бантиком и дымчатые глаза
Объемная прическа и высокие каблуки - вот ее стиль
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Настоящая знаменитость нового века
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Единственная настоящая оригинальная Хлопушка
Она такая сексуальная, немного распутная
Шикарная, стильная, выглядит потрясающе
Губы, как взбитые сливки, да, настоящая вкусняшка
Она дьявол в воскресной шляпке
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют
Ее называют
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Настоящая знаменитость нового века
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Единственная настоящая оригинальная Хлопушка
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Настоящая знаменитость нового века
Она та, кем
Девушки хотят быть, парни хотят видеть
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Ее называют маленькой мисс Хлопушка
Единственная настоящая оригинальная Хлопушка