Romy Wave feat. Joakim Karud - Divine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Romy Wave feat. Joakim Karud - Divine




Divine
Божественно
If it tells me what is true
Если это скажет мне правду,
Then I won′t be confused living or not
То я не буду сомневаться, жить или нет.
Staring at his eyes
Смотрю в твои глаза,
Hoping I can catch a lie
Надеясь поймать ложь.
If you're quite it won′t hurt
Если ты промолчишь, не будет больно,
Cause you know it can be tear it
Ведь ты знаешь, это может разбить мне сердце.
Bad girls with tender lies you're addicted
Плохие девчонки с нежными ло liesями, ты зависим.
Now I got it
Теперь я поняла.
Just a little oversight
Всего лишь небольшая оплошность,
This time I will do it right ight ight ight
В этот раз я все сделаю правильно, но, но, но.
I don't wanna hear a sound
Я не хочу слышать ни звука,
No it′s gonna be divine ine ine ine
Нет, это будет божественно, венно, венно, венно.
He was in the Avenue
Ты был на проспекте
With the girl I never knew kissing her head
С девушкой, которую я не знала, целуя ее в голову.
It burns on the inside
Это жжет изнутри,
It will be a bitter night
Это будет горькая ночь.
If you′re quite it won't hurt
Если ты промолчишь, не будет больно,
Cause you know it can be tear it
Ведь ты знаешь, это может разбить мне сердце.
Bad girls with tender lies you′re addicted
Плохие девчонки с нежными liesями, ты зависим.
Now I got it
Теперь я поняла.
Just a little oversight
Всего лишь небольшая оплошность,
This time I will do it right ight ight ight
В этот раз я все сделаю правильно, но, но, но.
I don't wanna hear a sound
Я не хочу слышать ни звука,
No it′s gonna be divine ine ine ine
Нет, это будет божественно, венно, венно, венно.
Don't wanna hear a sound gonna be so divine
Не хочу слышать ни звука, это будет так божественно,
Divine
Божественно.
Don′t wanna hear a sound gonna be so divine
Не хочу слышать ни звука, это будет так божественно,
Divine
Божественно.
Just a little oversight
Всего лишь небольшая оплошность,
This time I will do it right ight ight ight
В этот раз я все сделаю правильно, но, но, но.
I don't wanna hear a sound
Я не хочу слышать ни звука,
No it' gonna be divine ine ine ine
Нет, это будет божественно, венно, венно, венно.





Writer(s): Romy Wave

Romy Wave feat. Joakim Karud - Romy Wave & Co
Album
Romy Wave & Co
date of release
30-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.