Lyrics and translation Romy Wave - Ashes

Ashes

When I got your letter I was
Slowly losing the fire
Gotta be an angel for what
You wrote on this paper
Oh my oh my God
I'm feeling now
The fires of life hiding deep inside
All this time
You kept on Watching
Over me...
Need a second gotta get away
Your words are stuck in my head
Running round not going anywhere
I just can't keep my head straight
I'm fired up fired up
This time I won't let
And power of power of
God I swear
I'm Fired up fired up
Be the first to
Watch me rise from the ashes
As long as I remember I was
Always in need of answers
Staring at your letter I thought
You're probably the messenger
Oh my oh my God I'm
Feeling now
The fires of life hiding deep inside
All this time
You kept on watching over me

Need a second gotta get away
Your words are stuck in my head
Running round not going anywhere
I just can't keep my head straight
I'm fired up fired up
This time I won't let
And power of power of
God I swear
I'm Fired up fired up
Be the first to
Watch me rise from the ashes
Reading on the smoke
Heading right to the heavenly
Kingdom of yours where you
Watching the misery
Need a second gotta get away
Yours words are stuck in my head
Running round not going anywhere
I just can't keep my head straight
I'm fired up fired up
This time I won't let
Power of power of
God I swear
I'm fired up fired up
Be the first to
Watch me rise from the ashes

Lyrics uploaded by*_Laya_*

Пепел

Когда я получила твое письмо, я
Медленно теряла огонь.
Должно быть, ты ангел, судя по тому,
Что написал на этой бумаге.
Боже мой, боже мой,
Теперь я чувствую,
Как огонь жизни горит глубоко внутри,
Все это время
Ты продолжал наблюдать
За мной...
Мне нужна секунда, чтобы прийти в себя,
Твои слова застряли у меня в голове,
Бегу по кругу, никуда не двигаясь,
Я просто не могу собраться с мыслями.
Я вся в огне, вся в огне,
На этот раз я не позволю
И силой, силой
Бога, клянусь,
Я вся в огне, вся в огне,
Будь первым,
Кто увидит, как я восстану из пепла.
Насколько я помню, я
Всегда нуждалась в ответах.
Глядя на твое письмо, я подумала,
Что ты, должно быть, посланник.
Боже мой, боже мой, я
Чувствую сейчас,
Как огонь жизни горит глубоко внутри.
Все это время
Ты продолжал наблюдать за мной.

Мне нужна секунда, чтобы прийти в себя,
Твои слова застряли у меня в голове,
Бегу по кругу, никуда не двигаясь,
Я просто не могу собраться с мыслями.
Я вся в огне, вся в огне,
На этот раз я не позволю,
И силой, силой,
Бога, клянусь,
Я вся в огне, вся в огне,
Будь первым,
Кто увидит, как я восстану из пепла.
Читаю по дыму,
Направляясь прямо в твое небесное
Царство, где ты
Наблюдаешь за страданиями.
Мне нужна секунда, чтобы прийти в себя,
Твои слова застряли у меня в голове,
Бегу по кругу, никуда не двигаясь,
Я просто не могу собраться с мыслями.
Я вся в огне, вся в огне,
На этот раз я не позволю,
Силой, силой,
Бога, клянусь,
Я вся в огне, вся в огне,
Будь первым,
Кто увидит, как я восстану из пепла.

Lyrics uploaded by*_Laya_*