Sabena - Le Motel , Roméo Elvis translation in German

Sabena

Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel

La drogue n'est qu'un outil, l'homme fait le mal
Le mal veut la maille, faire l'amour aux femmes de ses rêves
Dans le système, le boss a ses règles
Dans les combats, je fonce, j'accélère
Alors laisse-les faire un peu, garçon
Ils parlent tous comme des vénères, peu d'action
Alors quoi? Alors quoi?
J'préfère dire des trucs gentils et j'me servir un fristi avec deux glaçons
Pif dans le nez, paf dans le visage
La musique n'attire pas que les problèmes
C'est facile de battre mais c'est raisonné
La musique est faite par le Motel
Il est dans le sky grâce au popo
Nous, on a continué la ride et nos promesses
Morale 2 dans les bacs
Passez-moi cette foutue maille et le pollen

Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel

Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena

Sabena, Sabena, on part vers le ciel
La musique a payé les tickets d'avion, c'est le paradis, enfin récompensés
Sabena, Sabena, Sabena, j'ai choisis cette vie car je savais qu'elle compenserait
Mes envies de ken, j'ai choisi cette fille car je savais qu'elle comprendrait
Cette musique, c'est le genre de came que t'aimes
J'ai mon style comme le Jean, le Jass, le vrai
Elles m'ont parlés d'une soirée copine
On a vu que les grandes pétasses de merde
Fais les bails, fais les bails et profite
Sabena dans le vaste ciel
Jolie hôtesse, petite copine, posé dans le cockpit à la prendre par les fesses

Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena

Sabena, Sabena, j'ai pris un vol direct
Sans trop m'poser de questions, genre on est-ce qu'on irait?
C'est pas trop mon style, on est déjà à mille pieds
On est déjà à mille pieds, j'vois plus les rageux
Un peu de thé dans l'avion se partage
L'ambiance devient chaleureusement plus vive et plus direct

Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena

Il est dans le sky
Il est dans le sky
Il est dans le sky
Il est dans le sky

Sabena

Elvis im Auto, Morale 2, Motel
Elvis im Auto, Morale 2, Motel
Elvis im Auto, Morale 2, Motel
Elvis im Auto, Morale 2, Motel

Drogen sind nur ein Werkzeug, der Mensch macht das Böse
Das Böse will Kohle, mit Traumfrauen schlafen
Im System hat der Boss seine Regeln
In Kämpfen gehe ich volles Risiko, ich beschleunige
Also lass sie ein bisschen machen, Junge
Sie reden alle wie Verrückte, wenig Action
Also was? Also was?
Ich sag lieber nette Dinge und gönn mir ein Getränk mit zwei Eiswürfeln
Puff in die Nase, bam ins Gesicht
Musik zieht nicht nur Probleme an
Es ist einfach zu schlagen, aber durchdacht
Die Musik wird vom Motel gemacht
Er ist im Himmel dank der Cops
Wir sind weitergefahren und haben Versprechen gehalten
Morale 2 in den Läden
Gib mir die verfluchte Kohle und das Gras

Elvis auf dem Platz, Morale 2, Motel
Elvis auf dem Platz, Morale 2, Motel
Elvis auf dem Platz, Morale 2, Motel
Elvis auf dem Platz, Morale 2, Motel

Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena

Sabena, Sabena, wir gehen in den Himmel
Die Musik hat die Flugtickets bezahlt, es ist das Paradies, endlich belohnt
Sabena, Sabena, Sabena, ich wählte dieses Leben, weil ich wusste, es würde sich lohnen
Meine Lust zu ficken, ich wählte dieses Mädchen, weil ich wusste, sie würde verstehen
Diese Musik ist wie die Droge, die du magst
Ich hab meinen Style wie Jean, Jass, der Echte
Sie erzählten mir von einer Mädelsnacht
Wir sahen nur die großen Miststücke
Mach die Deals, mach die Deals und genieß
Sabena im weiten Himmel
Hübsche Stewardess, kleine Freundin, entspannt im Cockpit und pack sie am Arsch

Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena

Sabena, Sabena, ich nahm einen Nonstop-Flug
Ohne viele Fragen, ob wir wohl gehen würden?
Nicht wirklich mein Stil, wir sind schon tausend Fuß hoch
Wir sind schon tausend Fuß hoch, ich seh die Neider nicht
Etwas Tee im Flugzeug wird geteilt
Die Stimmung wird herzlich lebendiger und direkter

Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena
Entspannt im Himmel mit Stewardessen und Sabena

Er ist im Himmel
Er ist im Himmel
Er ist im Himmel
Er ist im Himmel