Roméo Elvis feat. Le Motel - Sabena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roméo Elvis feat. Le Motel - Sabena




Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Элвис в машине, мораль 2, мотель
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Элвис в машине, мораль 2, мотель
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Элвис в машине, мораль 2, мотель
Elvis dans la voiture, Morale 2, Motel
Элвис в машине, мораль 2, мотель
La drogue n'est qu'un outil, l'homme fait le mal
Наркотики - это всего лишь инструмент, человек творит зло
Le mal veut la maille, faire l'amour aux femmes de ses rêves
Зло хочет кольчугу, заниматься любовью с женщинами своей мечты
Dans le système, le boss a ses règles
В системе у босса есть свои правила
Dans les combats, je fonce, j'accélère
В боях я мчусь, ускоряюсь
Alors laisse-les faire un peu, garçon
Так что позволь им немного поработать, мальчик
Ils parlent tous comme des vénères, peu d'action
Все они говорят как почтенные, мало что делают
Alors quoi? Alors quoi?
Тогда что? Тогда что?
J'préfère dire des trucs gentils et j'me servir un fristi avec deux glaçons
Я предпочитаю говорить приятные вещи и угощаю себя жареным с двумя кубиками льда
Pif dans le nez, paf dans le visage
ПИФ в нос, ПИФ в лицо
La musique n'attire pas que les problèmes
Музыка привлекает не только проблемы
C'est facile de battre mais c'est raisonné
Победить легко, но это разумно
La musique est faite par le Motel
Музыка производится в мотеле
Il est dans le sky grâce au popo
Он в небе благодаря Попо
Nous, on a continué la ride et nos promesses
Мы, мы продолжили морщины и наши обещания
Morale 2 dans les bacs
Мораль 2 в бункерах
Passez-moi cette foutue maille et le pollen
Передайте мне эту чертову сетку и пыльцу.
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Элвис Ан-Ла-Плаза, мораль 2, мотель
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Элвис Ан-Ла-Плаза, мораль 2, мотель
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Элвис Ан-Ла-Плаза, мораль 2, мотель
Elvis dans la plaza, Morale 2, Motel
Элвис Ан-Ла-Плаза, мораль 2, мотель
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Sabena, Sabena, on part vers le ciel
Сабена, Сабена, мы летим в небо.
La musique a payé les tickets d'avion, c'est le paradis, enfin récompensés
Музыка оплатила билеты на самолет, это рай, наконец-то вознагражденный
Sabena, Sabena, Sabena, j'ai choisis cette vie car je savais qu'elle compenserait
Сабена, Сабена, Сабена, я выбрал эту жизнь, потому что знал, что она компенсирует это
Mes envies de ken, j'ai choisi cette fille car je savais qu'elle comprendrait
Моя тяга к Кену, я выбрал эту девушку, потому что знал, что она поймет
Cette musique, c'est le genre de came que t'aimes
Эта музыка-та самая камера, которую ты любишь
J'ai mon style comme le Jean, le Jass, le vrai
У меня есть свой стиль, такой как джинсы, Джасс, настоящий
Elles m'ont parlés d'une soirée copine
Они рассказали мне о вечеринке подружек.
On a vu que les grandes pétasses de merde
Мы видели, что большие сучки-говнюки
Fais les bails, fais les bails et profite
Выполняй поручни, выполняй поручни и наслаждайся
Sabena dans le vaste ciel
Сабена в огромном небе
Jolie hôtesse, petite copine, posé dans le cockpit à la prendre par les fesses
Симпатичная хозяйка, маленькая подружка, позирует в кабине и берет ее за задницу
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Sabena, Sabena, j'ai pris un vol direct
Сабена, Сабена, я вылетел прямым рейсом.
Sans trop m'poser de questions, genre on est-ce qu'on irait?
Не задавая мне лишних вопросов, типа, мы бы пошли?
C'est pas trop mon style, on est déjà à mille pieds
Это не слишком в моем стиле, Мы уже на расстоянии тысячи футов.
On est déjà à mille pieds, j'vois plus les rageux
Мы уже тысячу футов, я вижу ярость
Un peu de thé dans l'avion se partage
Немного чая в самолете поделится
L'ambiance devient chaleureusement plus vive et plus direct
Атмосфера становится теплее и более живой и прямой
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Posé dans le ciel avec hôtesses et Sabena
Позирует в небе с хозяйками и Сабеной
Il est dans le sky
Он в небе.
Il est dans le sky
Он в небе.
Il est dans le sky
Он в небе.
Il est dans le sky
Он в небе.





Writer(s): Romeo Van Laeken, Pierre Bertrand, Fabien Leclercq


Attention! Feel free to leave feedback.