Lyrics and translation Roméo Elvis - Bobo

Bobo

Ça sent la kush, j'ai le pure
Je veux des sous alors j'm'y mets
T'étais où avant que tes amis te disent que j'étais cool ?
Plus besoin d'être à la caisse
Plus besoin d'être à la caisse
J'ai des cous', on fait des concerts
Vois tes bénèf' à la baisse
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Les codes ont changé
J'aime bien le rap mais j'aime trop le danger
Pour faire comme tout le monde
Apparemment, ils disent que j'suis pété du cerveau
Mais mes morceaux sont tout cons
Dans la jungle de BXL, j'en apprends sur le métissage
Les codes ont changé, dans le rap désormais
C'est le plus rigolo qui fait du sale
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Les gens veulent du divertissement
Un tube et une cigarette magique
Évident comme un ministre menteur
Être inculte, ça n'est jamais facile
Mélanger la beauté à l'efficace
On va faire des chansons sans se faire de story
Petite séance de dédicace
Le bruit de la foule remplace ma sonnerie
J'aime autant signaler l'arrivée de l'équipe
Pour que les locaux soient en état
Le mec m'a dit "t'es qui ?"
J'ai dit "tu verras quand on sera sur la scène en mode pétard"
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Et tout le monde s'en branle
Parce que ce rappeur est vraiment trop chaud
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Le rap a touché les hipsters
Ce rappeur est un jeune bobo
Le rap a touché les hipsters (le rap a touché les hipsters)
Le rap a touché les hipsters (le rap a touché les hipsters)
Le rap a touché les hipsters (le rap a touché les hipsters)
Ce rappeur est un jeune bobo

Бобо

Пахнет кушем, у меня чистый
Мне нужны деньги, так что я берусь за дело
Где ты была, прежде чем твои друзья сказали тебе, что я крутой?
Больше не нужно стоять за кассой
Больше не нужно стоять за кассой
У меня есть братья, мы даем концерты
Вижу, твоя прибыль падает
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Коды изменились
Мне нравится рэп, но я слишком люблю опасность
Чтобы быть как все
Кажется, они говорят, что у меня не все дома
Но мои треки простые
В джунглях Брюсселя я узнаю о смешении рас
Коды изменились, теперь в рэпе
Самый веселый делает грязные дела
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Люди хотят развлечений
Хит и волшебную сигарету
Очевидно, как лживый министр
Быть невеждой никогда нелегко
Смешать красоту с эффективностью
Мы будем делать песни, не снимая сторис
Небольшая автограф-сессия
Шум толпы заменяет мою мелодию звонка
Я также хочу сообщить о прибытии команды
Чтобы помещения были в порядке
Чувак спросил меня: "Ты кто?"
Я сказал: "Увидишь, когда мы будем на сцене, укуренные в хлам"
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
И всем наплевать
Потому что этот рэпер чертовски крут
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
Рэп добрался до хипстеров
Этот рэпер — молодой бобо
Рэп добрался до хипстеров (рэп добрался до хипстеров)
Рэп добрался до хипстеров (рэп добрался до хипстеров)
Рэп добрался до хипстеров (рэп добрался до хипстеров)
Этот рэпер — молодой бобо