Roméo Testa - With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roméo Testa - With You




With You
Avec Toi
It's 8 in the morning.
Il est 8 heures du matin.
I wake up in London town.
Je me réveille à Londres.
I think about calling you.
Je pense à t'appeler.
But i don't, i don't wanna wake you now.
Mais je ne le fais pas, je ne veux pas te réveiller maintenant.
Maybe it's the way you sip your tea, that might remind me.
Peut-être que c'est la façon dont tu sirotes ton thé, ça pourrait me le rappeler.
Maybe it's the way you smoke yor sigarett, that look in your eyes but(o o o)(ey ey).
Peut-être que c'est la façon dont tu fumes ta cigarette, ce regard dans tes yeux, mais (o o o) (ey ey).
I'd never let them go, cause all this life is beautifuul if you can find it, i just want for you to knoow that the world is ours and if i had you in my arms, what i would do what i would do.
Je ne les laisserai jamais partir, parce que toute cette vie est belle si tu peux la trouver, je veux juste que tu saches que le monde est à nous et si je t'avais dans mes bras, ce que je ferais, ce que je ferais.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
It feels like a lifetime, that i have been gone, when my lips can touch yours.
On dirait une éternité que je suis parti, quand mes lèvres peuvent toucher les tiennes.
I swear to god, that i would hold you close and keep you in my arms.
Je te jure que je te tiendrais près de moi et que je te garderais dans mes bras.
Cause all this life is beautifuul if you can find it, i just want for you to knoow the world is ours and if i had you in my arms, what i would what i would dooo.
Parce que toute cette vie est belle si tu peux la trouver, je veux juste que tu saches que le monde est à nous et si je t'avais dans mes bras, ce que je ferais, ce que je ferais.
When i come home pleas let me hand, let me fall down against your skin cause it's cold and you starts to keep me gooiing (mhh mhh) all this life is beautifuul if you can find it, i just want for you to knoow that the world is ours, and if i had you in my arms what i would do what i would do.
Quand je rentre à la maison, s'il te plaît, laisse-moi prendre ta main, laisse-moi tomber contre ta peau parce qu'il fait froid et tu commences à me donner de l'énergie (mhh mhh) toute cette vie est belle si tu peux la trouver, je veux juste que tu saches que le monde est à nous, et si je t'avais dans mes bras, ce que je ferais, ce que je ferais.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
I would do with you.
Ce que je ferais avec toi.





Writer(s): Dan Wilson, Eg White, Romeo Testa


Attention! Feel free to leave feedback.