Lyrics and translation Ron Browz, Nicki Minaj, OJ Da Juiceman, Mase & Shawty Lo - 20 Dollarz - Remix
20 Dollarz - Remix
20 Dollars - Remix
No
wifin
in
the
club
Pas
de
copine
en
boîte
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
No
wifing
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
Rose
got
me
bent
all
night
Rose
m’a
rendu
fou
toute
la
nuit
I've
been
watchin
u
got
short
pinned
all
night
Je
t’ai
vu
te
faire
avoir
toute
la
nuit
She
a
barbie
and
u
been
playin
kent
all
night
C’est
une
Barbie
et
tu
joues
à
Ken
toute
la
nuit
You
a
sucka
she
got
you
for
your
rent
all
night
Espèce
de
pigeon,
elle
te
prend
ton
loyer
pour
le
mois
Play
ya
position
in
the
club
or
gimme
20
dollarz
Reste
à
ta
place
ou
file-moi
20
dollars
No
kissin
in
the
club
or
gimme
20
dollarz
Pas
de
bisous
en
boîte
ou
file-moi
20
dollars
No
trickin
in
the
club
or
gimme
20
dollarz
Pas
de
coups
foireux
en
boîte
ou
file-moi
20
dollars
You
on
a
mission
in
the
club
so
gimme
(hey!)
20
dollarz
T’es
en
mission
ce
soir
alors
file-moi
(hey !)
20
dollars
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
(They
ain't
ready-ready!)
(Ils
sont
pas
prêts-prêts !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
wifin
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
I
can't
cuff
in
the
club,
I
ain't
officer
ricky
Je
peux
pas
passer
les
menottes
en
boîte,
je
suis
pas
l’officier
Ricky
JH
flashy,
fly
like
a
frisbee
JH
flashy,
je
vole
comme
un
frisbee
Tea
Bagz
the
movement,
ya'll
still
with
me
(I'm
still
here)
Tea
Bagz
le
mouvement,
toujours
là
(toujours
là)
The
boy
shake
down,
we
runz
the
cityy
Le
boy
shake
down,
on
fait
trembler
la
ville
You
know
the
motto,
we
keepz
it
gwinnin
Tu
connais
la
devise,
on
continue
de
gagner
Rose
bottles,
yes
we
sippin
Bouteilles
de
rosé,
ouais
on
sirote
Haze
in
the
air,
yes
we
piffin
Brume
dans
l’air,
ouais
on
tire
des
lattes
Told
you
before,
still
dippin
like
lipton
Je
te
l’ai
déjà
dit,
je
trempe
toujours
comme
Lipton
I
say
im
straped
i
aint
talking
bout
safe
sex.
Je
dis
que
je
suis
armé,
je
parle
pas
de
capote.
Im
mean
muggin
like
lil
mama
on
jays
set.
J’ai
une
sale
tête
comme
la
petite
sur
le
tournage
de
Jay.
But
they
gone
do
it
if
nicki
say
so.
Mais
ils
vont
le
faire
si
Nicki
le
dit.
No
wife'n
in
the
club,
tami
van
tu
baso.
Pas
de
copine
en
boîte,
Tami
Van
Tuso.
I
win
you
lose
you
culd
play
the
victim.
Je
gagne,
tu
perds,
tu
peux
jouer
la
victime.
Now
gimme
that
i
kanye
taylor
swift
'em.
Maintenant
file-moi
ça,
je
vais
leur
faire
un
Kanye
Taylor
Swift.
So
where
my
Rosai,
wh-where
is
my
bubbly.
Alors
où
est
mon
Rosai,
où
est
mon
champagne ?
You,
you
aint
gettin
wifed
ihn
the
club
cuz
ur
fUG-a-lY!
Toi,
t’auras
pas
de
copine
en
boîte
parce
que
t’es
MOCHE !
No
wifin
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
Nah
gimme
20
dollarz
for
all
you
trickin
File-moi
20
dollars
pour
tous
tes
mauvais
coups
Gimme
20
dollarz
for
Mmm
Mmm
kissin
File-moi
20
dollars
pour
Mmm
Mmm
bisous
All
you
lovers,
ya'll
do
the
wifin
Tous
les
amoureux,
vous
vous
mettez
en
couple
I'll
be
the
plumber,
I'll
do
the
pipin
Je
serai
le
plombier,
je
m’occuperai
de
la
tuyauterie
Tea
Bag
boys,
sippin
on
bubb
Tea
Bag
boys,
sirotant
des
bulles
Usher
ass
niggahz
makin
love
in
the
club
Ces
trous
du
cul
d’Usher
qui
font
l’amour
en
boîte
Big
big
tipper,
Me
Cafe
Gros
gros
pourboire,
moi
Café
Bitch
don't
like
me
then
she
must
(hey!)
be
gay
Si
cette
pétasse
m’aime
pas
c’est
qu’elle
est
(hey !)
sûrement
lesbienne
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
(They
ain't
ready-ready!)
(Ils
sont
pas
prêts-prêts !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
wifin
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
DJ
Self,
sittin
in
a
tree,
k-I-s-s-I-n-g
DJ
Self,
assis
dans
un
arbre,
e-m-b-r-a-s-s-a-n-t
I
won't
eat
her,
I
just
beat
her
Je
la
mange
pas,
je
la
défonce,
c’est
tout
I
call
her
a
spare
tire,
pull
her
out
when
I
need
her
Je
l’appelle
roue
de
secours,
je
la
sors
quand
j’en
ai
besoin
And
she
sneaky
(sneaky),
real
sneaky
(sneaky)
Et
elle
est
sournoise
(sournoise),
vraiment
sournoise
(sournoise)
All
the
Tea
Bag
boyz
call
her
freaky
Tous
les
Tea
Bag
boys
la
trouvent
bizarre
Straight
to
the
telly,
never
pass
no
dub
Direct
au
pieu,
jamais
sans
un
joint
Cause
you
never
see
self
in
the
club
in
lovee
Parce
que
tu
vois
jamais
Self
amoureux
en
boîte
No
wifin
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
You
put
me
in
a
pot,
I'm
boiling
hot
(hot!)
Tu
me
mets
dans
une
casserole,
je
suis
bouillant
(bouillant !)
You
wanna
shop,
girl
I
hope
you
got(got!)
Tu
veux
faire
du
shopping,
meuf
j’espère
que
t’as
(t’as !)
Me
a
trick,
I
think
that's
not
(nope!)
Moi
un
mec
facile,
je
crois
pas
(nan !)
Fuck
with
Sha,
I
have
you
on
the
block
(uh-huh!)
Fous-toi
de
Sha,
je
te
fais
finir
au
placard
(ouais !)
Poppy
stop,
a
hundred
on
the
spot
(wooo!)
Poppy
stop,
cent
sur
place
(wooo !)
Bring
it
back
so
I
could
stack
(like
this!)
Ramène-le
pour
que
je
puisse
empiler
(comme
ça !)
Bring
that
ass
so
I
could
slap
(like
that!)
Ramène
ce
boule
pour
que
je
puisse
claquer
(comme
ça !)
Sha
money,
just
like
that
(Uhh!)
Sha
money,
juste
comme
ça
(Uhh !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
(They
ain't
ready-ready!)
(Ils
sont
pas
prêts-prêts !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
(no)
hand
(hand)
cuffin
in
the
club!
(club!)
Pas
(pas)
de
menottes
(menottes)
en
boîte !
(boîte !)
No
wifin
in
the
club!
Pas
de
copine
en
boîte !
No
handcuffin,
it's
over
for
that
wife
shit
Pas
de
menottes,
c’est
fini
cette
merde
de
femme
I'm
on
my
jerk
dog,
fuck
two
dyke
shit
Je
suis
en
mode
jerk
dog,
j’encule
deux
lesbiennes
Tall,
red
bone,
6'2"
blonde
nice
tits
Grande,
peau
claire,
blonde
d’1 m 85
avec
des
beaux
seins
And
they
got
they
own
cush,
just
how
I
like
it
Et
elles
ont
leur
propre
matos,
comme
j’aime
It's
kingking
no
buying
shots
of
patron
C’est
King King,
pas
de
shots
de
Patrón
I
got
the
cali
burner,
one
more
round
and
I'm
gone
J’ai
mon
flingue,
encore
un
verre
et
je
me
tire
Young
Tea
Bag
Picasso
and
pimpin
is
my
art
Jeune
Tea
Bag
Picasso
et
le
macquereautage
c’est
mon
art
So
save
that
holdin
hand
shit
for
ya
man
in
central
park
Alors
garde
tes
conneries
de
main
dans
la
main
pour
ton
mec
à
Central
Park
No
wifin
in
the
club
Pas
de
copine
en
boîte
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
Gimme
20
dollarz!
File-moi
20
dollars !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Taylor, Maya Arulpragasm, Charles Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.