Ron Buhnik - שם - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron Buhnik - שם




שם
Имя
למה דווקא עכשיו כשאני רוצה ש
Почему именно сейчас, когда я хочу, чтобы
תהיי פה לידי
ты была рядом со мной,
אני מתחיל להתבלבל
я начинаю теряться?
מה כל כך מפחיד אותי בזה ש
Что так пугает меня в том, что
אני לא בשבילך
я не для тебя?
רק את עצמי אני שואל
Только себя я спрашиваю.
עוד לא פגשתי אותך
Я еще не встретил тебя,
וכבר אני רוצה יותר
а уже хочу большего.
עוד לא נמאס לי ממך
Мне еще не надоела ты.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя,
בשביל שנינו
для нас обоих.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя.
זורק מילים ריקות מתוכן
Бросаю пустые слова,
כמו כלב מקשקש
словно собака лаю.
מה שאת זרקת אני קונה
Что ты бросила, я подбираю.
רגעים יפים שאז היו לי
Прекрасные моменты, что были тогда,
שומר במגירה
храню в ящике.
רגעים יפים וזה כואב
Прекрасные моменты, и это больно.
עוד לא פגשתי אותך
Я еще не встретил тебя,
וכבר אני רוצה יותר
а уже хочу большего.
עוד לא נמאס לי ממך
Мне еще не надоела ты.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя,
בשביל שנינו
для нас обоих.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя.
עוד לא פגשתי אותך
Я еще не встретил тебя,
וכבר אני רוצה יותר
а уже хочу большего.
עוד לא נמאס לי ממך
Мне еще не надоела ты.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя,
בשביל שנינו
для нас обоих.
שם יש מקום בשבילך
Там есть место для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.