Ron Don - #NadieMeAvisó - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ron Don - #NadieMeAvisó




#NadieMeAvisó
#PersonneNeM’aPrévenu
Para que retroceder en busca de algo que ya no puede ser
Pourquoi revenir en arrière pour chercher quelque chose qui ne peut plus être
esto lo empezamos mal era predecible el final
Si nous avons mal commencé, la fin était prévisible
Estoy cansado de escribir de los recuerdos y sufrir
Je suis fatigué d’écrire sur les souvenirs et de souffrir
Prendo la radio y estás ahí toda canción habla de ti
J’allume la radio et tu es là, chaque chanson parle de toi
Recuerdo el día en que todo empezó
Je me souviens du jour tout a commencé
Nadie me dijo lo que me ibas a hacer
Personne ne m’a dit ce que tu allais me faire
Maldito el día que entregué el
Maudit soit le jour j’ai donné mon
Corazón nadie me dijo que lo ibas a romper
Cœur, personne ne m’a dit que tu allais le briser
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Para que voy a prender algo que aún no logro comprender
Pourquoi allumer quelque chose que je ne comprends toujours pas
esto termino tan mal era lógico el no hablar
Si tout s’est terminé si mal, c’était logique de ne pas parler
Estoy cansado de sentir que vas a regresar a mi
Je suis fatigué de sentir que tu vas revenir vers moi
Mi celular me habla de ti pues tu mensaje sigue ahí
Mon téléphone me parle de toi, car ton message est toujours
Recuerdo el día en que todo empezó
Je me souviens du jour tout a commencé
Nadie me dijo lo que me ibas a hacer
Personne ne m’a dit ce que tu allais me faire
Maldito el día que entregué el
Maudit soit le jour j’ai donné mon
Corazón nadie me dijo que lo ibas a romper
Cœur, personne ne m’a dit que tu allais le briser
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Recuerdo el día en que todo empezó
Je me souviens du jour tout a commencé
Nadie me dijo lo que me ibas a hacer
Personne ne m’a dit ce que tu allais me faire
Maldito el día que entregué el
Maudit soit le jour j’ai donné mon
Corazón nadie me dijo que lo ibas a romper
Cœur, personne ne m’a dit que tu allais le briser
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu
Nadie me avisó
Personne ne m’a prévenu






Attention! Feel free to leave feedback.