Ron E Polo feat. Synesthetic - Networth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ron E Polo feat. Synesthetic - Networth




Networth
Valeur nette
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau
Whoa
Whoa
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau
Chop it up
Hacher le
Lock it up
Enfermez-le
Damn it is obvious
Merde c'est évident
She want to throw me the cookie
Elle veut me lancer le cookie
Know we be cooking
Sachez que nous cuisinons
So when no ones looking
Alors quand personne ne regarde
She go hit me up in the bookings
Elle va me contacter dans les réservations
Life is a circus
La vie est un cirque
Bought a couple cheap thrills off of Surkus
J'ai acheté quelques sensations fortes bon marché chez Surkus
Moving up in world is the purpose
Monter dans le monde est le but
Cause having low networths not worth it
Parce qu'avoir une faible valeur nette n'en vaut pas la peine
This year i made my best work
Cette année j'ai fait mon meilleur travail
Got gas so strong make a jet work, yessir
J'ai de l'essence si forte faire fonctionner un jet, oui monsieur
Don't be mad that ya chick like me
Ne sois pas fâché que ta meuf m'aime bien
Start airing niccas out like Tyson Beckford
Commencez à diffuser des niccas comme Tyson Beckford
You want to work got to rep though
Tu veux travailler, il faut représenter cependant
Got drive like the metro and 5 on the petro
J'ai conduit comme le métro et 5 sur le petro
Real ones like lets go
Les vrais aiment, allons-y
Put the rep in respect and cred in incredible
Mettez le représentant dans le respect et le crédit dans l'incroyable
Homeboy in the federal
Homeboy au fédéral
Got bars so sick make you roll up some medical
J'ai des bars si malades que tu roules un peu de médicaments
Got to pass on the Duchee
Je dois transmettre le Duchee
4 clover leafs we lucky
4 feuilles de trèfle, nous avons de la chance
Run that shit back like rugby
Exécutez cette merde comme du rugby
We was born dogs like puppies
Nous sommes nés chiens comme des chiots
Girl suck it up like cupping
Fille, suce-le comme une ventouse
Now i feel lovely
Maintenant je me sens bien
Shawty show love to the plug
Shawty montre de l'amour à la prise
Just as long as a mothafucka plugging, ya
Aussi longtemps qu'un enfoiré se branche, ouais
Network
Réseau
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau
whoa
whoa
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau
R,o,n, e, P,o, l, o, 20
R, o, n, e, P, o, l, o, 20
not many
pas beaucoup
the only go find me on socials
le seul à me trouver sur les réseaux sociaux
Jersey, to C bus, to DC, to La
Jersey, à C bus, à DC, à La
My nicca we becoming coastal
Mon nicca, on devient côtier
Whoa
Whoa
Friends to the end be mobbing
Amis jusqu'au bout en train de se mobiliser
Take trips, link up got options
Faire des voyages, se connecter, avoir des options
Got my own in the mail not copping
J'ai le mien par la poste, pas en train de le piquer
Put the green in the air hob goblin
Mettez le vert en l'air hob gobelin
Hip hop but the boy be poppin
Hip hop mais le garçon est en train de péter
Some hate but i know they watching
Une certaine haine mais je sais qu'ils regardent
Some the jams we rock, they jocking
Certains des confitures que nous rockons, ils se branlent
So like Puig i just be dodging
Donc, comme Puig, j'esquive juste
But on to the next verse
Mais passons au verset suivant
Need a piece of the pie, thats an excerpt
Besoin d'un morceau du gâteau, c'est un extrait
Need to stretch 1st
Besoin d'étirer le 1er
Coming in head 1st
Entrer la tête la première
Diving in the pussy before rec make my neck hurt
Plonger dans la chatte avant que rec ne me fasse mal au cou
No pressure when it comes to making records
Aucune pression quand il s'agit de faire des disques
Man it's dark in the Lab like Dexter
Mec, il fait sombre dans le Lab comme Dexter
Got a book full of words like webster
J'ai un livre plein de mots comme webster
Got clout, no drastic measures
J'ai du poids, pas de mesures drastiques
I'm the plug and connector
Je suis la prise et le connecteur
Link you up with best, I don't even charge extra
Je vous mets en relation avec le meilleur, je ne facture même pas de supplément
Sometimes we be on the wrong page
Parfois, nous sommes sur la mauvaise page
Other times we be on the wrong Network, network
D'autres fois, nous sommes sur le mauvais réseau, réseau
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau
whoa
whoa
Didn't want to network
Je ne voulais pas réseauter
I just want to know how the neck work
Je veux juste savoir comment le cou fonctionne
Steady boosting the networth
Augmenter constamment la valeur nette
Cause I stay working the network
Parce que je continue à travailler sur le réseau
And the haters in sly
Et les ennemis en douce
That's your main chick that's my side
C'est ta meuf principale, c'est mon côté
You living in a facade
Tu vis dans une façade
I get a piece of the pie
J'ai un morceau du gâteau





Writer(s): Ronald Shelton

Ron E Polo feat. Synesthetic - YOP (Year of Polo)
Album
YOP (Year of Polo)
date of release
07-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.