Lyrics and translation Ron Moore - Dance

Dance

I wanna leave, but shit, I'm in a complacency snare, yeah
But every day I'mma give right back like I've got something to give, yeah
I wanna live, but shit, it gets hard to breathe here
But every day I'mma give right back like I've got something to give, yeah

We think we're both right, and so we fight it out, and then we dance
And all the people passing round say they only know the sound when we dance
So hold me. Lull me to the floor and then we dance
Cuz our love seems to know the flow when we dance

Say I believe, but that shit gets hard to believe, yeah
But every day I'mma give right back like I've got something to give, yeah
I wanna live, but shit, it gets hard to breathe here
But every day I'mma give right back like I've got something to give, motherfucker

We think we're both right, and so we fight it out, and then we dance
And all the people passing round say they only know the sound when we dance
So hold me. Lull me to the floor and then we dance
Cuz our love seems to know the flow when we dance

Everything is chance
Our machinations damned
But we control the dance
And all we know is that

We are both right, and so we fight it out, and then we dance
And all the people go without all the lonely, lovely sounds until we dance
So hold me. Lull me to the floor when we dance
Cuz our love seems to know the flow when we dance

Dance...

Танец

Я хочу уйти, но, блин, я в ловушке самоуспокоенности, да
Но каждый день я буду отдавать все, как будто мне есть что дать, да
Я хочу жить, но, блин, здесь трудно дышать
Но каждый день я буду отдавать все, как будто мне есть что дать, да

Мы оба считаем, что правы, и поэтому мы ссоримся, а потом танцуем
И все проходящие мимо люди говорят, что они знают только звук, когда мы танцуем
Так обними меня. Убаюкай меня на полу, и тогда мы будем танцевать
Ведь наша любовь, кажется, знает движения, когда мы танцуем

Говорят, я верю, но в это становится трудно поверить, да
Но каждый день я буду отдавать все, как будто мне есть что дать, да
Я хочу жить, но, блин, здесь трудно дышать
Но каждый день я буду отдавать все, как будто мне есть что дать, твою мать

Мы оба считаем, что правы, и поэтому мы ссоримся, а потом танцуем
И все проходящие мимо люди говорят, что они знают только звук, когда мы танцуем
Так обними меня. Убаюкай меня на полу, и тогда мы будем танцевать
Ведь наша любовь, кажется, знает движения, когда мы танцуем

Все случайно
Наши замыслы прокляты
Но мы контролируем танец
И все, что мы знаем, это то, что

Мы оба правы, и поэтому мы ссоримся, а потом танцуем
И все люди обходятся без всех одиноких, прекрасных звуков, пока мы не танцуем
Так обними меня. Убаюкай меня на полу, когда мы танцуем
Ведь наша любовь, кажется, знает движения, когда мы танцуем

Танцуй...