Lyrics and translation רון סקיי נשר - לירז ובתאל
אני
הבן
זונה,
אתם
כולכם
יודעים
Je
suis
le
fils
de
pute,
vous
le
savez
tous
אני
מדבר
אתם
אוכלים
כי
זה
כל
כך
טעים
Je
parle,
vous
mangez
parce
que
c'est
tellement
délicieux
אני
הרע
שמנצח
את
הרעים
Je
suis
le
mal
qui
triomphe
du
mal
אתם
קוראים
לי
השמיים
הכי
קרוב
לאלוהים
Vous
m'appelez
le
ciel
le
plus
proche
de
Dieu
אני
אתן
לך
אנגינה
Je
vais
te
donner
une
angine
Ron
Cena
יכאב
לך
מאוד
להתעסק
עם
Ron
Cena
te
fera
très
mal
à
manipuler
כל
פאנץ′
שלי
זה
הרפס,
הוא
אף
פעם
לא
עובר
Chaque
coup
de
poing
de
moi,
c'est
l'herpès,
il
ne
passe
jamais
אני
מעלים
אותך
הופך
אותך
לגיל
ססובר
Je
te
lève,
je
te
transforme
en
Gil
Sasober
לא
מפחד
להיות
מגניב
Je
n'ai
pas
peur
d'être
cool
אני
כל
כך
טוב
מפחיד
שבשבילי
זה
רק
תחביב
Je
suis
tellement
bon
que
c'est
effrayant
pour
moi,
ce
n'est
qu'un
passe-temps
אני
נמצא
במועדון
והשירים
שלי
מסביב
Je
suis
en
club
et
mes
chansons
sont
partout
לא
חולדאי,
רון
היום
שולט
בתל
אביב
Pas
Houldai,
Ron
règne
aujourd'hui
sur
Tel
Aviv
אז
אל
תביא
לי
כיף
צבוע,
סכין
אחת
בגב
Alors
ne
me
ramène
pas
de
plaisir
coloré,
un
couteau
dans
le
dos
השירים
שלי
דופקים
במערכת
בלי
סאב
Mes
chansons
tapent
dans
le
système
sans
basse
הנשר
שדפק
את
הגוזל
של
אריק
איינשטיין
L'aigle
qui
a
frappé
le
poussin
d'Eric
Einstein
תימני
חכם
אתה
תקרא
לי
ראש
העינשטיין
Un
Yéménite
intelligent
t'appellera
le
chef
de
l'Einstayn
אוקיי
אתם
מנסים
לעשות
את
זה
עכשיו
בבית
Ok,
vous
essayez
de
le
faire
maintenant
à
la
maison
הבית
השני
נורא
קשה,
במיוחד
להתחלה
La
deuxième
maison
est
très
difficile,
surtout
au
début
אם
תצליחו
אתם
מקבלים
ממני...
כמו
סטטיק
בסדר
Si
vous
réussissez,
vous
obtenez
de
moi...
comme
Static,
ok
היי
יו
שרה
שרה
שיר
שמח
שרה
שרה
חרא
Hey,
tu
chantes,
tu
chantes
une
chanson
joyeuse,
tu
chantes
de
la
merde
יו
סינגולדה
אל
תנגן
תדפוק
בראש
שלה
ת'גיטרה
Yo
Singulda,
ne
joue
pas,
frappe-lui
la
guitare
sur
la
tête
אני
שונא
את
כל
הבררה
זה
ממש
לא
בא
לי
טוב
Je
déteste
tout
le
choix,
ça
ne
me
va
vraiment
pas
אז
על
הזין
שלי
צפיות
וערסים
שב
תלמד
לכתוב
Alors,
sur
ma
bite,
les
vues
et
les
voyous,
apprends
à
écrire
אומרים
גנן
גידל
דגן
בגן
דגן
גדול
מאוד
ואז
גנן
בגד
בגן
Ils
disent
qu'un
jardinier
a
cultivé
du
grain
dans
le
jardin,
le
grain
est
très
grand,
puis
le
jardinier
s'est
habillé
dans
le
jardin
ובדגן
אז
אין
כבוד
Et
dans
le
grain,
il
n'y
a
pas
de
respect
אני
אמות
בשביל
ההיפ
הופ,
בשביל
המסיבות
Je
mourrai
pour
le
hip-hop,
pour
les
fêtes
וגם
הצוואה
שלי
תתן
לכם
סיבה
לרקוד
Et
mon
testament
vous
donnera
également
une
raison
de
danser
לא
סופר
פה
אף
אחד,
לא
אכפת
לי
מי
היה
פה
קודם
Je
ne
compte
personne
ici,
je
m'en
fiche
de
qui
était
là
avant
כן
הסגנון
שלך
יורד
כמו
זונה
עם
אודם
Oui,
votre
style
descend
comme
une
pute
avec
du
rouge
à
lèvres
לא
אן
דן
דינו
ולא
סוף
על
הקטינו
Pas
Anne
Dan
Dino
ni
la
fin
sur
le
petit
לא
שירים
על
אהבה
ולא
אני
לא
ולנטינו
Pas
de
chansons
d'amour,
ni
moi,
je
ne
suis
pas
Valentino
לא
משחק
בחברים
שלי
קזינו
בקיצור
Je
ne
joue
pas
avec
mes
amis
au
casino,
en
bref
חברים
זה
משפחה,
אני
האח
של
קובי
צור
Les
amis,
c'est
la
famille,
je
suis
le
frère
de
Kobi
Tzur
יצור
כזה
מוזר,
לבד
זה
לא
טעות
Une
créature
si
étrange,
seule,
ce
n'est
pas
une
erreur
!הוצאתי
דיסים
על
עצמי
כדי
שתהיה
לי
תחרות
יא
פוסי
J'ai
sorti
des
diss
sur
moi-même
pour
avoir
de
la
compétition,
ma
chérie !
יו
אה...
סליחה
בנות
Yo,
oh...
désolé
les
filles
בנות,
לירז,
בת
אל,
הקשבה
אליי,
בסדר
מתוקות
Les
filles,
Lirez,
Batel,
écoutez-moi,
ok,
les
amours
בסדר,
הנה,
טוב
Ok,
voilà,
bien
הולה
סטטיק
מה
קורה
יא
גבר
Salut
Static,
quoi
de
neuf,
mec ?
הכל
טודו
בום,
או
נמסטה,
הכל
בסדר
Tout
est
bien,
ou
Namaste,
tout
va
bien
הייתי
מנסה
גם
לדבר
פה
לבן
אל
J'essayais
aussi
de
parler
à
Ben
El
ici
אבל
הוא
לא
קורא
עברית
ומוגבלים
אני
לא
מקלל
Mais
il
ne
lit
pas
l'hébreu
et
les
handicapés,
je
ne
jure
pas
חוזרים
אחורה
ל2015
Retour
à
2015
שיניים
עקומות
נראה
כמו
ילדה
בת
16
Des
dents
tordues,
on
dirait
une
fille
de
16 ans
"אין
לך
שותף
שמזיין
מ"היי
גיא
« Tu
n'as
pas
de
partenaire
qui
baise
de »
Hey
Guy
"הוא
היה
בהיי
זה
היה
מ"נייס
גאי
« Il
était
en
haut,
c'était
de »
Nice
Guy
עדיין
גר
שם
אצל
שימי
Il
habite
toujours
chez
Shimi
נכשל
ב"גולסטאר"
ה"כוכב
נולד"
סתם
גימיק
Échoué
à
"Golstar",
"La
Star
est
née",
juste
un
gimmick
!אחותי
תרימי!
את
השמלה
תשימי
Ma
sœur,
lève-toi !
Mets
la
robe !
!בפאקינג
"גולסטאר"
הוא
שיחק
פחות
משימי
...ריגר
Dans
"Golstar",
il
a
joué
moins
que
Shimi...
Riger !
ג′סטין
ביבר!
חיממת
ילד
שאתה
לובש
שמלה
Justin
Bieber !
Tu
as
chauffé
un
enfant
que
tu
portes
une
robe
!יא
נועה
קילר...
קירל!
חרא
Oh,
Noa
Killer...
Kirel !
Merde
Fun
הכל
אותו
ה
Fun,
tout
le
même
!רון
נשר,
יותר
שחור
מפאקינג
סטפן
יא
פוסי
Ron
Nesher,
plus
noir
que
le
putain
de
Stephan,
ma
chérie !
לירז
ובת
אל
זה
שיעור
אחרון
אני
מבקשת
הקשבה
אליי
Lirez
et
Batel,
c'est
le
dernier
cours,
je
demande
votre
attention
בסדר,
הקשבה
אליי
Ok,
écoutez-moi
בנאל
לא
לבכות,
אתה
לא
מכוער,
אתה
דומה
לאבא,
הוא
מכוער!
B'nal,
ne
pleure
pas,
tu
n'es
pas
laid,
tu
ressembles
à
ton
père,
il
est
laid !
!נולדת
לירז...
נולדתי
רון
נשר
Tu
es
né
Lirez...
Je
suis
né
Ron
Nesher
יש
לך
שם
כמו
של
משק"ית
ת"ש,
שלי
של
מממ...
גבר
Tu
as
un
nom
comme
une
fille
du
service
militaire,
le
mien,
euh...
mec
שם
של
בחורה
מסביר
שאין
לך
חבילה
Le
nom
d'une
fille
explique
que
tu
n'as
pas
de
paquet
"כי
בחוזה
אילומינטי
שלך
כתוב..."תלבש
שמלה
« Parce
que
ton
contrat
illuminati
dit »
Porte
une
robe
תישא
תפילה
להוא
שבשמיים
Fais
une
prière
à
celui
qui
est
dans
les
cieux
ואז
תזכור
ת'שם
במה
שלי
ושתה
קצת
מים
Et
souviens-toi
du
nom
de
ma
scène
et
bois
un
peu
d'eau
סקיי,
או
בעברית
אני
רע
Sky,
ou
en
hébreu,
je
suis
méchant
חברה
שלך
ירדה
נמוך
לגעת
בתקרה
טריקס
Ton
amie
est
tombée
bas
pour
toucher
le
plafond,
c'est
un
truc
"לא
רואה,
שומע,
מגיב"
« Je
ne
vois
pas,
j'entends
pas,
je
réponds
pas »
השותף
לא
מוכשר
ואתה
לא
מגניב
Le
partenaire
n'est
pas
talentueux
et
tu
n'es
pas
cool
לא
יורק
את
המסטיק
ומקלל
גם
כשמדובר
ב...
זה
יכאיב
Il
ne
crache
pas
le
chewing-gum
et
il
insulte
même
quand
il
s'agit
de...
ça
fera
mal
בין
הבודדים
שכן
עושים
את
זה
נכון
L'un
des
rares
qui
le
font
correctement
!להיט
שלי
הפך
את
פאקינג
ג'ורדי
לגאון
Mon
hit
a
fait
de
Jordy
un
putain
de
génie
תפתח
את
העיתון
ותבין
ת′פאקינג
קשר
Ouvre
le
journal
et
comprends
la
putain
de
connexion
!אתה
והוא
והוא
לא
קיימים
בלי
רון
נשר
יא
פוסי
Toi
et
lui
et
lui
n'existent
pas
sans
Ron
Nesher,
ma
chérie !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rr
Attention! Feel free to leave feedback.