Ron Sexsmith - Dreams Are Bigger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron Sexsmith - Dreams Are Bigger




Dreams Are Bigger
Мечты важнее
Whole lot of sunlight going to waste
Так много солнечного света пропадает,
I've got to turn it on me
Я должен обратить его на себя,
And feel its warmth all over my face
И почувствовать его тепло на своем лице,
Until I'm back on my feet
Пока снова не встану на ноги.
Nothing's as difficult as it seems
Ничто не так сложно, как кажется,
'Cause if your dreams are bigger than your worries
Ведь если твои мечты больше, чем твои тревоги,
You'll never have to worry about your dreams
Тебе никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
Whole lot of fools you'll have to endure
Так много дураков, которых придется терпеть,
There's only so much I can take
Есть предел тому, что я могу вынести.
And though the blues may darken my door
И хотя тоска может омрачить мой порог,
I've got to turn them away
Я должен прогнать ее,
To make room for happiness, floor to beams
Чтобы освободить место для счастья, от пола до балок.
'Cause if my dreams are bigger than my worries
Ведь если мои мечты больше, чем мои тревоги,
I'll never have to worry about my dreams
Мне никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
Yes if your dreams are bigger than your worries
Да, если твои мечты больше, чем твои тревоги,
You'll never have to worry about your dreams
Тебе никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
Yes if your dreams are bigger than your worries
Да, если твои мечты больше, чем твои тревоги,
You'll never have to worry about your dreams
Тебе никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
Whole lot of people bringing you down
Так много людей пытаются тебя сломать,
Out to make you feel low
Заставить тебя чувствовать себя ничтожеством.
But maybe once they've figured it out
Но, возможно, когда они поймут,
They can never touch your soul
Что не могут коснуться твоей души,
They'll all start trembling in their jeans
Они начнут дрожать в своих штанах.
'Cause if your dreams are bigger than your worries
Ведь если твои мечты больше, чем твои тревоги,
You'll never have to worry about your dreams
Тебе никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
I'm booked up with happiness, floor to beams
Я полон счастья, от пола до балок.
'Cause if my dreams are bigger than my worries
Ведь если мои мечты больше, чем мои тревоги,
I'll never to have worry about my dreams
Мне никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.
'Cause if your dreams are bigger than your worries
Ведь если твои мечты больше, чем твои тревоги,
You'll never have to worry about your dreams
Тебе никогда не придется беспокоиться о своих мечтах.





Writer(s): Ron Sexsmith


Attention! Feel free to leave feedback.