Lyrics and translation Ron Sexsmith - Many Times
Many
times
I've
looked
out
on
the
rain
Много
раз
я
смотрел
на
дождь
At
the
headlights
down
on
me
В
свете
фар,
падающих
на
меня
And
wondered
then
if
you
were
lonely,
too
И
тогда
я
подумал,
не
одинок
ли
ты
тоже
And
thought
how
many
times
И
подумал,
сколько
раз
I've
looked
up
at
the
moon
Я
смотрел
на
луну
The
way
some
lovers
do
Так,
как
это
делают
некоторые
влюбленные
Reminder
there,
I
say
a
prayer
for
you
Напоминание
там,
я
молюсь
за
тебя
For
there
were
things
I
meant
to
say
Потому
что
были
вещи,
которые
я
хотел
сказать
And
things
I
never
meant
to
do
И
вещи,
которые
я
никогда
не
собирался
делать
It
doesn't
have
to
end
this
way
Это
не
обязательно
должно
так
заканчиваться
If
our
love
is
true
Если
наша
любовь
истинна
Many
times
I
looked
inside
my
heart
Много
раз
я
заглядывал
в
свое
сердце
To
find
some
missing
part
Чтобы
найти
какую-то
недостающую
часть
My
head
full
of
the
things
I
should
have
said
Моя
голова
полна
мыслей
о
том,
что
я
должен
был
сказать
Should
have
said
so
many
times
Следовало
сказать
так
много
раз
For
there
were
things
I
meant
to
say
Потому
что
были
вещи,
которые
я
хотел
сказать
And
things
I
never
meant
to
do
И
вещи,
которые
я
никогда
не
собирался
делать
It
doesn't
have
to
end
this
way
Это
не
обязательно
должно
так
заканчиваться
If
our
love
is
true
Если
наша
любовь
истинна
Many
times
I
looked
inside
my
heart
Много
раз
я
заглядывал
в
свое
сердце
To
find
some
missing
part
Чтобы
найти
какую-то
недостающую
часть
My
head
full
of
the
things
I
should
have
said
Моя
голова
полна
мыслей
о
том,
что
я
должен
был
сказать
Should
have
said
so
many
times
Следовало
сказать
так
много
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ron Sexsmith
Attention! Feel free to leave feedback.