Lyrics and translation Ron Sexsmith - The Other Side

When you came my way
Then my world is really spinning round
You were up there waiting
On the other side of town
Every time I listened
Silence whispered in my ear
There was something missing
From the other side of fear
There was something missing
On the other side of here

Was I really living
It was getting hard to tell
Till I found my heaven
On the other side of hell
Life would be uncertain
If I got my signals crossed
Had you not been certain
On the other side of loss
But you were searching for me
On the other side of loss

To forever sure, the river dawned
And it's deep and wide
Will there be milk and honey
Flowing on the other side?

Sometimes you came my way
Then I was truly falling down
And you were right there praying
On the other side of town
You were praying for me
On the other side of town

Когда ты появился на моем пути
Тогда мой мир действительно вращается.
Ты был там наверху и ждал.
На другом конце города.
Каждый раз, когда я слушал ...
Тишина прошептала мне на ухо
Чего-то не хватало.
С другой стороны страха.
Чего-то не хватало.
На другой стороне отсюда.

Действительно ли я жил
Становилось трудно сказать.
Пока я не нашел свой рай.
На другой стороне ада.
Жизнь была бы неопределенной.
Если бы мои сигналы пересеклись ...
Разве ты не был уверен?
На другой стороне потери
Но ты искал меня.
На другой стороне потери

Чтобы навсегда убедиться, река забрезжила.
Она глубока и широка.
Будет ли молоко и мед
Течет по другую сторону?

Иногда ты приходил ко мне.
Тогда я действительно падал вниз.
И ты прямо там молилась.
На другом конце города.
Ты молился за меня.
На другом конце города.