Lyrics and translation Ron Sexsmith - You Don't Wanna Hear It

You Don't Wanna Hear It

You don't wanna hear it though it's
Coming in the spirit of love
You don't wanna hear it now
It's just like you to be that way
It's just like you to say you heard enough
Your heart just won't go near it now, woah

While you're not listening
You're missing out on something real
And if that's how you feel

Don't say I never told you so
The days are getting colder
You know, you don't wanna hear it now
Say you've got a wounded heart
Not dealing is the easy part, so you don't
You don't wanna listen now
Music is a olive branch
It's a message in an olive branch, but you won't
Won't know what you missing now, oh

While you're pretending
The end inspecting your own house
But that's how you are

Don't wanna be a falling oak, I
Don't say I never warned you, I tried
You don't wanna hear it now

You don't wanna hear it now
You don't wanna hear it now

While you're not listening
You missing out on something real
But if that's how you feel
You don't wanna hear it though

It's coming in the spirit of love
You don't wanna hear it now
It's coming in the spirit of love
You don't wanna hear it now

Ты не хочешь это слышать

Ты не хочешь это слышать, хотя это
Исходит из самой глубины моей любви к тебе
Ты не хочешь слышать это сейчас
Это так на тебя похоже, поступать так
Это так на тебя похоже, говорить, что ты услышала достаточно
Твое сердце просто не хочет этого сейчас, ох

Пока ты не слушаешь
Ты упускаешь нечто настоящее
И если ты так чувствуешь

Не говори, что я тебя не предупреждал
Дни становятся холоднее
Знаешь, ты не хочешь слышать это сейчас
Говоришь, что у тебя раненое сердце
Не обращать внимания – это проще всего, поэтому ты
Ты не хочешь слушать сейчас
Музыка – это оливковая ветвь
Это послание, принесенное оливковой ветвью, но ты не
Не узнаешь, что упускаешь сейчас, ох

Пока ты притворяешься
Разглядываешь свой собственный дом
Но такова ты

Не хочу быть упавшим дубом, я
Не говори, что я тебя не предупреждал, я пытался
Ты не хочешь слышать это сейчас

Ты не хочешь слышать это сейчас
Ты не хочешь слышать это сейчас

Пока ты не слушаешь
Ты упускаешь нечто настоящее
Но если ты так чувствуешь
Ты не хочешь это слышать, хотя

Это исходит из самой глубины моей любви к тебе
Ты не хочешь слышать это сейчас
Это исходит из самой глубины моей любви к тебе
Ты не хочешь слышать это сейчас