Ron Suno - What They Gon Say - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ron Suno - What They Gon Say




What They Gon Say
Ce qu'ils vont dire
Grrah-grrah, baow
Grrah-grrah, baow
Blrrt, baow
Blrrt, baow
(ENVIOUS)
(ENVIEUX)
Ron Suno, you niggas know the fuckin' vibes
Ron Suno, vous les gars vous connaissez les putains de vibes
Gang, blrrt, baow
Gang, blrrt, baow
Hol' up
Attendez
I'm with your bitch and I ran out of condoms (gang)
Je suis avec ta meuf et j'ai plus de capotes (gang)
Started fucking her raw no problem
J'ai commencé à la niquer à vif, pas de problème
Please keep a stick 'cause you know that I got one (gang)
Garde une arme sur toi parce que tu sais que j'en ai une (gang)
She gave me top just from the bottom
Elle m'a sucé juste après que je la baise
'Cause I got to hit that, split that
Parce que je dois la baiser, la défoncer
She wanna bring her friend, I said, "I'm with that" (yeah)
Elle veut ramener sa copine, j'ai dit : "Je suis chaud" (ouais)
It's too many opps, can't miss that
Il y a trop d'ennemis, je peux pas rater ça
First nigga reach, then I swear he get clipped at (grrah-grrah-grrah)
Le premier négro qui fait un geste, je jure qu'il se fait dégommer (grrah-grrah-grrah)
With the Mike Amiri I be drippin', steppin' Dior, but I am not Christian (nah)
Avec le Mike Amiri je suis frais, je marche en Dior, mais je ne suis pas chrétien (nah)
When I pray to God I hope he listen
Quand je prie Dieu j'espère qu'il écoute
I'm smoking za', got a weed addiction (yeah)
Je fume de la beuh, j'ai une addiction à la weed (ouais)
I be cookin' heat up in the kitchen, feel like Betty Crocker on a mission (mission)
Je cuisine du lourd dans la cuisine, j'ai l'impression d'être Betty Crocker en mission (mission)
Nina on me and she different
La go est sur moi et elle est différente
I finger fuck her, I love it when I hit it (bah-bah-bah)
Je la doigte, j'adore quand je la baise (bah-bah-bah)
Glrrt-boom, glrrt-boom, you could get sent to the citizen news
Glrrt-boom, glrrt-boom, tu pourrais te retrouver aux infos locales
What they gon' say? 'Cause they getting it too
Qu'est-ce qu'ils vont dire ? Parce qu'ils le vivent aussi
Too many knocks when I'm bending through
Trop de coups quand je me penche
I'm off the Za', I'm smoking opps
Je suis défoncé, je fume mes ennemis
He tryna run, he catch a shot (boom)
Il essaie de courir, il se prend une balle (boom)
Blrrt-bah, blrrt, all of these bullets gon' fuck up his mind (boom, boom, boom-boom)
Blrrt-bah, blrrt, toutes ces balles vont lui niquer le cerveau (boom, boom, boom-boom)
Like, what they gon' say? 'Cause they know I'ma gangster (yeah)
Genre, qu'est-ce qu'ils vont dire ? Parce qu'ils savent que je suis un gangster (ouais)
Got the strap he get cut like a shape-up
J'ai l'arme, il se fait découper comme une forme
Niggas be dissin', but go get your cake up (yeah)
Les négros critiquent, mais allez plutôt chercher votre argent (ouais)
Get bands, get cash, gon' wake up
Prends des billets, prends du cash, réveille-toi
Bullets gon' beam we gon' aim at his neck (yeah)
Les balles vont fuser on va viser son cou (ouais)
Act a fool when I move with this TEC
Je fais le fou quand je bouge avec ce flingue
King of the Bronx, niggas know I'm the best (yeah)
Roi du Bronx, les négros savent que je suis le meilleur (ouais)
Speak on a dead nigga you could be next (boom)
Parle mal d'un négro mort tu pourrais être le prochain (boom)
I feel like Kobe Bryant on the Lakers
Je me sens comme Kobe Bryant chez les Lakers
I catch you lacking with the chain, we take it (yeah)
Je te surprends en train de mater la chaîne, on la prend (ouais)
Channel 11 about to make him famous
La chaîne d'infos va le rendre célèbre
He on the news, they said he couldn't make it (huh)
Il est aux infos, ils ont dit qu'il n'y arriverait pas (huh)
Most of these niggas be capping, they pussy (they pussy)
La plupart de ces négros font semblant, ce sont des tapettes (des tapettes)
Don't trip, you get ran at your hoodie
Détends-toi, on va te courir après jusqu'à ton sweat à capuche
Oh, that's a opp? I could tell 'cause he looking
Oh, c'est un ennemi ? Je peux le dire à son regard
Getting beat down like we in the booking (yeah)
Se faire tabasser comme si on était au poste (ouais)
Bullets gon' beam we gon' aim at his neck (yeah)
Les balles vont fuser on va viser son cou (ouais)
Act a fool when I move with this TEC
Je fais le fou quand je bouge avec ce flingue
King of the Bronx, niggas know I'm the best (yeah)
Roi du Bronx, les négros savent que je suis le meilleur (ouais)
Speak on a dead nigga, you could be next
Parle mal d'un négro mort, tu pourrais être le prochain
Bullets gon' beam we gon' aim at his neck
Les balles vont fuser on va viser son cou
Act a fool when I move with this TEC
Je fais le fou quand je bouge avec ce flingue
King of the Bronx niggas know I'm the best
Roi du Bronx les négros savent que je suis le meilleur
Speak on a dead nigga, you could be next (glrrt, boom)
Parle mal d'un négro mort, tu pourrais être le prochain (glrrt, boom)
I got shooters like it's Golden State (baow)
J'ai des tireurs comme si c'était les Golden State (baow)
If he play he get hit in his face
S'il joue, il se prend une balle en pleine face
Hop out chase down, shots on the eight (gllrt, baow)
On descend de la voiture, on tire sur le 8 (gllrt, baow)
Poppa got .30 so get out the way (move)
Papa a un .30 alors dégagez du chemin (bougez)
We get busy, he get shot in the spot if he jiggy
On s'énerve, il se prend une balle sur place s'il fait le malin
Off the Migos, I really do Henny
Inspiré des Migos, je bois vraiment du Henny
Slide to the hill tryna catch me a Drilly (baow-baow)
Je glisse sur la colline pour essayer de choper une meuf (baow-baow)
Shots at his torso gon' fuck up his kidney
Des balles dans le torse vont lui défoncer les reins
Thot on my body, get deady like Whitney (thot)
Une meuf sur moi, elle devient raide morte comme Whitney (salope)
Is you riding? 'Cause shit could get mixy
Tu assures ? Parce que ça pourrait mal tourner
Think I'm lacking, I'm taking her with me (boom)
Si tu penses que je suis vulnérable, je l'emmène avec moi (boom)
Grrah, grrah (grrah)
Grrah, grrah (grrah)
Think I'm lacking I'm taking her with me
Si tu penses que je suis vulnérable, je l'emmène avec moi
Two TEC got a beam with a scope
Deux flingues avec un viseur laser
He play, he reach, I throw
Il joue, il tend la main, je tire
Lil' bro on the block tryna up that scope (bllllrt)
Petit frère sur le bloc qui essaie d'améliorer son viseur (bllllrt)
Free Sleep', we'll bend him with hollows
Libérez Sleep', on va le défoncer avec des balles
And you can't name a nigga I follow
Et tu ne peux nommer aucun négro que je suis
King of my hood got me feeling like Rallow (yeah)
Le roi de mon quartier me fait me sentir comme Rallow (ouais)
If we fucking I bustin' inside you
Si on baise, je jouis en toi
I get nasty from the back and I'm gripping her ass cheek (uh-huh)
Je deviens chaud quand je la prends par derrière et je lui attrape la fesse (uh-huh)
I'm a demon, just check out my rap sheet
Je suis un démon, il suffit de regarder mon casier judiciaire
Bitches got bitches, the fuck is a Jackie? (Damn)
Des salopes qui ont des salopes, c'est quoi une Jackie ? (Putain)
Oh, he lacking, up the .30, I bust it for action
Oh, il est vulnérable, je sors le .30, je le dégaine pour l'action
I'ma pop out the cut, like, what's cracking?
Je vais sortir du tas, genre, c'est quoi le problème ?
Catch him, scrap him, make sure we clap him (bah-bah)
On l'attrape, on le frappe, on s'assure de l'applaudir (bah-bah)
I'm with your bitch and I ran out of condoms (gang)
Je suis avec ta meuf et j'ai plus de capotes (gang)
Started fucking her raw no problem (gang)
J'ai commencé à la niquer à vif, pas de problème (gang)
Please keep a stick 'cause you know that I got one
Garde une arme sur toi parce que tu sais que j'en ai une
She gave me top just from the bottom
Elle m'a sucé juste après que je la baise
'Cause I got to hit that, split that
Parce que je dois la baiser, la défoncer
She wanna bring her friend, I said I'm with that (gang)
Elle veut ramener sa copine, j'ai dit que j'étais chaud (gang)
It's too many opps, can't miss that
Il y a trop d'ennemis, je peux pas rater ça
First nigga reach, then I swear he get clipped at
Le premier négro qui fait un geste, je jure qu'il se fait dégommer
With the Mike Amiri I be drippin', steppin' Dior, but I am not Christian
Avec le Mike Amiri je suis frais, je marche en Dior, mais je ne suis pas chrétien





Writer(s): Keron Joel Foriest, Paolo Meogrossi


Attention! Feel free to leave feedback.