Ron V - Yüksek - translation of the lyrics into French

Yüksek - Ron Vtranslation in French




Yüksek
Haut
Önceden herkese sarmıştım
Avant, j'étais accro à tout le monde
Dostlar beni yalnız sanmıştı
Mes amis pensaient que j'étais seul
Farklı bir yoldan sapmıştım
J'avais dévié du droit chemin
Ben boşluğa doğru dalmıştım
Je plongeais dans le vide
Konuşuyon ama hep haksızsın
Tu parles, mais tu as toujours tort
Doğru değilsin yanlışsın
Tu n'as pas raison, tu as tort
17 yaşımda yıldızdım ben
À 17 ans, j'étais une star
Söyle nerde kalmıştık
Dis-moi en étions-nous
Önceden herkese sarmıştım
Avant, j'étais accro à tout le monde
Dostlar beni yalnız sanmıştı
Mes amis pensaient que j'étais seul
Farklı bir yoldan sapmıştım
J'avais dévié du droit chemin
Ben boşluğa doğru dalmıştım
Je plongeais dans le vide
Konuşuyon ama hep haksızsın
Tu parles, mais tu as toujours tort
Doğru değilsin yanlışsın
Tu n'as pas raison, tu as tort
17 yaşımda yıldızdım ben
À 17 ans, j'étais une star
Söyle nerde kalmıştık
Dis-moi en étions-nous
Kankalar gri bir dumanda
Les potes dans une fumée grise
Hepsi de farklı bir kulvarda
Chacun dans une voie différente
Tablosu asılı duvarda
Son tableau accroché au mur
Bu gecelik uçuyorum yalvarma
Ce soir, je m'envole, ne me supplie pas
Giysini al ve de toparlan
Prends tes affaires et rassemble-toi
Başka bir paydan kopartmam
Je ne partagerai pas un autre morceau
15 katlı bir apartman
Un immeuble de 15 étages
Kadar yükseğim lan abartma
Je suis si haut, n'exagère pas
Taş gibi dostlar arkamda
Des amis solides derrière moi
Kızdırsan seni tokatlar
Ils te gifleront si tu les énerve
Kıskandın bak bok atma
Tu es jalouse, ne me critique pas
Libidon yükselir alçaktan
Ma libido monte du plus bas
Etrafta çok yavşak var
Il y a beaucoup de connards dans le coin
Sakın onlara sen aldanma
Ne te laisse pas berner par eux
Bir ton sorun var kafamda
J'ai une tonne de problèmes dans ma tête
Geçmiyor bir türlü napsamda
Ça ne passe pas, quoi que je fasse
Önceden herkese sarmıştım
Avant, j'étais accro à tout le monde
Dostlar beni yalnız sanmıştı
Mes amis pensaient que j'étais seul
Farklı bir yoldan sapmıştım
J'avais dévié du droit chemin
Ben boşluğa doğru dalmıştım
Je plongeais dans le vide
Konuşuyon ama hep haksızsın
Tu parles, mais tu as toujours tort
Doğru değilsin yanlışsın
Tu n'as pas raison, tu as tort
17 yaşımda yıldızdım ben
À 17 ans, j'étais une star
Söyle nerde kalmıştık
Dis-moi en étions-nous
Önceden herkese sarmıştım
Avant, j'étais accro à tout le monde
Dostlar beni yalnız sanmıştı
Mes amis pensaient que j'étais seul
Farklı bir yoldan sapmıştım
J'avais dévié du droit chemin
Ben boşluğa doğru dalmıştım
Je plongeais dans le vide
Konuşuyon ama hep haksızsın
Tu parles, mais tu as toujours tort
Doğru değilsin yanlışsın
Tu n'as pas raison, tu as tort
17 yaşımda yıldızdım ben
À 17 ans, j'étais une star
Söyle nerde kalmıştık
Dis-moi en étions-nous
Önceden herkese sarmıştım
Avant, j'étais accro à tout le monde
Dostlar beni yalnız sanmıştı
Mes amis pensaient que j'étais seul
Farklı bir yoldan sapmıştım
J'avais dévié du droit chemin
Ben boşluğa doğru dalmıştım
Je plongeais dans le vide
Konuşuyon ama hep haksızsın
Tu parles, mais tu as toujours tort
Doğru değilsin yanlışsın
Tu n'as pas raison, tu as tort
17 yaşımda yıldızdım ben
À 17 ans, j'étais une star
Söyle nerde kalmıştık
Dis-moi en étions-nous
Kaldın dımdızlak
Tu es restée plantée
Dostum burada hırsız var
Mec, il y a un voleur ici
Ritimler çalıntı ve ıslak
Les rythmes sont volés et humides
Bizimle parıldar yıldızlar
Les étoiles brillent avec nous
Real g Real drill
Real g Real drill
Nabızlar Yüksek
Pouls élevés
Kaçma bu hızla
Ne t'enfuis pas à cette vitesse
Senin gibi sürtüğü istemem
Je ne veux pas d'une salope comme toi
Zaten etrafımda çok kız var
J'ai déjà beaucoup de filles autour de moi
Kapkara bahtım var
J'ai un destin sombre
Buna eşlik eder flow altından
Le flow en dessous l'accompagne
Sahte suratların ardından Gelmişim moruk kalkıcam altından
Derrière les faux visages, je me suis relevé, mec
Bir gün anlaşılacak
Un jour on comprendra
Ron farkında olucak
Ron s'en rendra compte
Ve kulakları şarkımla doldurcam
Et je remplirai les oreilles avec ma chanson
Piyasaya baktığımda
Quand je regarde le marché
Şimdilik çok konuşma hakkımda
Pour l'instant, ne parle pas trop de moi





Writer(s): Ronas şen


Attention! Feel free to leave feedback.