Lyrics and translation Ron Wood - Catch You

Catch You

Like a fish on a land
I'm not doing so fine
How am I gonna catch you baby?
How am I gonna catch you?
It's driving me mad
I want you so bad
How am I gonna catch you baby
How am I gonna catch you
Never say never
Love will keep on tryin there's no need for crying
I'm ready whenever
We should get together
It will be forever
How am I gonna
How am I gonna catch you?
What can I say
When you are so far away
How am I gonna catch you baby?
How am I gonna catch you?
Won't you be mine
Just give me sign
How am I gonna catch you baby?
How am I gonna catch you?
Never say never
Love will keep on tryin there's no need for crying
I'm ready whenever
We should get together
It coul be forever
How am I gonna catch you?

Te capturer

Comme un poisson sur terre
Je ne vais pas bien
Comment vais-je te capturer mon amour ?
Comment vais-je te capturer ?
Ça me rend fou
Je te veux tellement
Comment vais-je te capturer mon amour ?
Comment vais-je te capturer ?
Ne dis jamais jamais
L'amour continuera à essayer, pas besoin de pleurer
Je suis prêt quand tu veux
On devrait se retrouver
Ce sera pour toujours
Comment vais-je
Comment vais-je te capturer ?
Que puis-je dire
Quand tu es si loin
Comment vais-je te capturer mon amour ?
Comment vais-je te capturer ?
Ne seras-tu pas à moi
Donne-moi un signe
Comment vais-je te capturer mon amour ?
Comment vais-je te capturer ?
Ne dis jamais jamais
L'amour continuera à essayer, pas besoin de pleurer
Je suis prêt quand tu veux
On devrait se retrouver
Ça pourrait être pour toujours
Comment vais-je te capturer ?