Lyrics and translation Ron Wood - Fear for Your Future

Fear for Your Future

Nobody came to save me
Who came to save you,
Something is weighing heavy on my mind,
And it's all about you, you. ..

I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.

Someone is gunnin' for you.
And they'll stop at nothing.
It just might be a part in a movie,
And it could be the real thing too.

I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.

It's too late to cry,
Move your sorry butt aside,
I don't care what you say,
'Cause your truths are nothing but lies.

I see the time coming soon,
To cross you off my list,
I'll drink to the good time we had
And send you off with a kiss.

I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.
I fear for your future, I fear for your life.

Страх за твое будущее

Никто не пришел, чтобы спасти меня.
Кто пришел спасти тебя?
Что-то тяжким грузом лежит у меня на душе,
И все это из-за тебя, тебя...

Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.

Кто-то охотится за тобой.
И они ни перед чем не остановятся.
Возможно, это просто роль в кино,
А может, и правда.

Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.

Слишком поздно плакать,
Убери свою жалкую задницу в сторону,
Мне плевать, что ты говоришь,
Потому что твоя правда — сплошная ложь.

Я вижу, что скоро придет время,
Вычеркнуть тебя из моего списка,
Я выпью за те хорошие времена, что у нас были,
И отправлю тебя с поцелуем.

Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.
Я боюсь за твое будущее, я боюсь за твою жизнь.